| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting these bookmarks will allow any recorded data associated with them to be deleted. | La eliminación de estos marcadores permitirá que se eliminen los datos grabados asociados a ellos . | Details | |
|
Deleting these bookmarks will allow any recorded data associated with them to be deleted. La eliminación de estos marcadores permitirá que se eliminen los datos grabados asociados a ellos .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system does not support ownership | Este sistema no admite la propiedad | Details | |
|
This system does not support ownership Este sistema no admite la propiedad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid config | Config no válida | Details | |
| Error parsing the configuration from the system | Error al analizar la configuración desde el sistema | Details | |
|
Error parsing the configuration from the system Error al analizar la configuración desde el sistema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GPU decoding library failed to load. GPU decoding will not be available. | La biblioteca de decodificación de GPU no se pudo cargar. La decodificación de GPU no estará disponible. | Details | |
|
GPU decoding library failed to load. GPU decoding will not be available. La biblioteca de decodificación de GPU no se pudo cargar. La decodificación de GPU no estará disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client is currently using generic encryption to store key. Unable to use machine specific encryption. | Actualmente, el cliente utiliza el cifrado genérico para almacenar la clave. No se puede utilizar el cifrado específico de la máquina. | Details | |
|
Client is currently using generic encryption to store key. Unable to use machine specific encryption. Actualmente, el cliente utiliza el cifrado genérico para almacenar la clave. No se puede utilizar el cifrado específico de la máquina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| devices | dispositivos | Details | |
| device | dispositiv | Details | |
| This system is limited to %d %s of type %s. | Este sistema está limitado a %d %s de tipo %s. | Details | |
|
This system is limited to %d %s of type %s. Este sistema está limitado a %d %s de tipo %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete these devices. | Esto eliminará permanentemente estos dispositivos. | Details | |
|
This will permanently delete these devices. Esto eliminará permanentemente estos dispositivos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this device. | Esto eliminará permanentemente este dispositivo. | Details | |
|
This will permanently delete this device. Esto eliminará permanentemente este dispositivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: %s | Motivo: %s | Details | |
| Returning Person of Interest | Persona de interés que regresa | Details | |
|
Returning Person of Interest Persona de interés que regresa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Registration | Registro de eventos | Details | |
| Select Cameras | Seleccionar cámaras | Details | |
Export as