GlotPress

Translation of Client: Spanish (Spain)

← 1 … 318 319 320 321 322 … 353 →

Prio	Original string	Translation	—
	Apply to Systems Grid	Aplicar a la cuadrícula de sistemas	Details
Apply to Systems Grid Aplicar a la cuadrícula de sistemas Aplicar a la cuadrícula de sistemas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum Duration:	Duración máxima:	Details
Maximum Duration: Duración máxima: Duración máxima: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:28 systemnotifyconfig_symbols.h:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attach Preview:	Adjuntar vista preliminar:	Details
Attach Preview: Adjuntar vista preliminar: Adjuntar vista preliminar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:27 systemnotifyconfig_symbols.h:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message:	Mensaje:	Details
Message: Mensaje: Mensaje: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:36:35 Date added (local): Calculating... References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:26 eventmonitorconfigpanel_symbols.h:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject:	Asunto:	Details
Subject: Asunto: Asunto: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:36:35 Date added (local): Calculating... References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:25 systemnotifyconfig_symbols.h:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Field:	Agregar campo:	Details
Add Field: Agregar campo: Agregar campo: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:24 systemnotifyconfig_symbols.h:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From:	De:	Details
From: De: De: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:36:35 Date added (local): Calculating... References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:23 systemnotifyconfig_symbols.h:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Rate Limit:	Límite de frecuencia de envío:	Details
Send Rate Limit: Límite de frecuencia de envío: Límite de frecuencia de envío: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:20 systemnotifyconfig_symbols.h:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When:	Cuándo:	Details
When: Cuándo: Cuándo: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:19 systemnotifyconfig_symbols.h:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile Description:	Descripción del perfil:	Details
Profile Description: Descripción del perfil: Descripción del perfil: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:18 systemnotifyconfig_symbols.h:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	E-mail Message Profile Configuration	Configuración del perfil de mensajes de correo electrónico	Details
E-mail Message Profile Configuration Configuración del perfil de mensajes de correo electrónico Configuración del perfil de mensajes de correo electrónico You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:17 systemnotifyconfig_symbols.h:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	E-mail Message Profiles	Perfiles de mensajes de correo electrónico	Details
E-mail Message Profiles Perfiles de mensajes de correo electrónico Perfiles de mensajes de correo electrónico You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:14 systemnotifyconfig_symbols.h:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enterprise Notifications	Notificaciones empresariales	Details
Enterprise Notifications Notificaciones empresariales Notificaciones empresariales You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig_symbols.h:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	EnterpriseNotifyConfigPanel	EnterpriseNotifyConfigPanel	Details
EnterpriseNotifyConfigPanel EnterpriseNotifyConfigPanel EnterpriseNotifyConfigPanel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: enterprisenotifyconfig.h:60 enterprisenotifyconfig_symbols.h:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply to Selected Systems	Aplicar a los sistemas seleccionados	Details
Apply to Selected Systems Aplicar a los sistemas seleccionados Aplicar a los sistemas seleccionados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: EnterpriseLDAPPanel_symbols.h:35 EnterpriseSecurityPanel_symbols.h:37 EnterpriseTimeServerPanel_symbols.h:16 EnterpriseUserChangePwordPanel_symbols.h:18 multisystemuserconfigpanel_symbols.h:40 multisystemuserconfigpanel.cpp:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 318 319 320 321 322 … 353 →

Export as

Translation of Client: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta