Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Joystick: PTZ Move North East | Palanca: Mover PTZ al noreste | Details | |
Joystick: PTZ Move North East Palanca: Mover PTZ al noreste
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Dome Pattern | Palanca: Patrón domo en PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Apple Peel Pattern | Palanca: Patrón Apple Peel en PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Apple Peel Pattern Palanca: Patrón Apple Peel en PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Flip | Palanca: Girar PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Menu Close | Palanca: Cerrar menú de PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Menu Open | Palanca: Abrir menú de PTZ | Details | |
Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d | Palanca: Cambiando posición de PTZ a preajuste %d | Details | |
Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d Palanca: Cambiando posición de PTZ a preajuste %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d | Palanca: <ERROR> Preajuste de PTZ no válido %d | Details | |
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d Palanca: <ERROR> Preajuste de PTZ no válido %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout | Palanca: Visualizando cámara en diseño 1x1 | Details | |
Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout Palanca: Visualizando cámara en diseño 1x1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: Turning Digital PTZ | Palanca: Girando PTZ digital | Details | |
Joystick: Turning Digital PTZ Palanca: Girando PTZ digital
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 | Palanca: Velocidad de desplazamiento/inclinación con PTZ: %d/64 | Details | |
Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 Palanca: Velocidad de desplazamiento/inclinación con PTZ: %d/64
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 | Palanca: Velocidad de zoom con PTZ: %d/4 | Details | |
Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 Palanca: Velocidad de zoom con PTZ: %d/4
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Iris Close | Palanca: Cerrar iris de PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Iris Open | Palanca: Abrir iris de PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Focus Near | Palanca: Foco de PTZ cerca | Details | |
Export as