| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to delete partition | Nepodařilo se odstranit oddíl | Details | |
|
Failed to delete partition Nepodařilo se odstranit oddíl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating partition table | Vytváří se tabulka oddílů | Details | |
| Failed to create partition table | Nepodařilo se vytvořit tabulku oddílů | Details | |
|
Failed to create partition table Nepodařilo se vytvořit tabulku oddílů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating partition | Vytváří se oddíl | Details | |
| Failed to create partition | Nepodařilo se vytvořit oddíl | Details | |
|
Failed to create partition Nepodařilo se vytvořit oddíl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formatting file system | Formátuje se souborový systém | Details | |
| Failed to format file system | Nepodařilo se naformátovat souborový systém | Details | |
|
Failed to format file system Nepodařilo se naformátovat souborový systém
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating Samba share | Vytváří se Samba sdílení | Details | |
| Failed to add Samba share | Nepodařilo se přidat Samba sdílení | Details | |
|
Failed to add Samba share Nepodařilo se přidat Samba sdílení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting Samba share | Maže se Samba sdílení | Details | |
| Failed to delete Samba share | Nepodařilo se smazat Samba sdílení | Details | |
|
Failed to delete Samba share Nepodařilo se smazat Samba sdílení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Writing to fstab | Zapisuje se do fstab | Details | |
| Failed to write fstab | Nepodařilo se zapsat fstab | Details | |
| Mounting volume | Připojuje se svazek | Details | |
| Failed to mount volume | Nepodařilo se připojit svazek | Details | |
Export as