GlotPress

Translation of Web Client: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (808) Translated (671) Untranslated (126) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 42 43 44 45 46 54
Prio Original string Translation
Connecting 正在连接 Details

Connecting

正在连接
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:890
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:375
Priority:
normal
More links:
Input 1 输入1 Details

Input 1

输入1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:330
Priority:
normal
More links:
Error 错误 Details

Error

错误
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:88
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ssl/EditConfigurationDialog.jsx:196
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:51
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:76
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:86
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:325
  • scripts/partials/pageUsers.js:1272
  • scripts/partials/pageUsers.js:1285
Priority:
normal
More links:
Please specify a unique address or hostname. 请指定一个唯一的地址或主机名。 Details

Please specify a unique address or hostname.

请指定一个唯一的地址或主机名。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:325
Priority:
normal
More links:
Video previously recorded for this camera will no longer be searchable. Continue? 该摄像机之前录制的视频将不再搜索到。继续吗? Details

Video previously recorded for this camera will no longer be searchable. Continue?

该摄像机之前录制的视频将不再搜索到。继续吗?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:277
Priority:
normal
More links:
This will permanently delete this IP Camera. 这将会永久删除该IP摄像机。 Details

This will permanently delete this IP Camera.

这将会永久删除该IP摄像机。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:276
Priority:
normal
More links:
No Details

No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/common/ConfirmDialog.jsx:34
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServersContent.jsx:102
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:273
  • scripts/partials/pageUsers.js:956
  • scripts/partials/pageUsers.js:1254
  • scripts/partials/pageUsers.js:1374
  • scripts/partials/tabSystem.js:340
Priority:
normal
More links:
Yes Details

Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/common/ConfirmDialog.jsx:37
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServersContent.jsx:99
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:272
  • scripts/partials/pageUsers.js:955
  • scripts/partials/pageUsers.js:1255
  • scripts/partials/pageUsers.js:1373
  • scripts/partials/tabSystem.js:336
Priority:
normal
More links:
Error in deleting device. 删除设备出错。 Details

Error in deleting device.

删除设备出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:259
Priority:
normal
More links:
Creating new camera. 正在创建新摄像机。 Details

Creating new camera.

正在创建新摄像机。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:225
  • scripts/partials/pageSystemAddIpCameras.js:453
Priority:
normal
More links:
Max Enabled Servers 最多可启用的服务器数量 Details

Max Enabled Servers

最多可启用的服务器数量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageEditSystems.js:663
Priority:
normal
More links:
Maximum servers enabled is {0}, please disable one or more servers and try again. 已启用的最多服务器数量是{0},请禁用一个或多个服务器,然后重试。 Details

Maximum servers enabled is {0}, please disable one or more servers and try again.

已启用的最多服务器数量是{0},请禁用一个或多个服务器,然后重试。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
TRANSLATOR: {0} will be replaced by the maximum number of auth enabled servers per user
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageEditSystems.js:660
Priority:
normal
More links:
Received login response. 收到登录响应。 Details

Received login response.

收到登录响应。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageEditSystems.js:274
Priority:
normal
More links:
Click on a saved system to connect to it or edit it. 点击已保存的系统进行连接或编辑。 Details

Click on a saved system to connect to it or edit it.

点击已保存的系统进行连接或编辑。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts/partials/pageEditSystems.js:216
Priority:
normal
More links:
Passthrough 默认登陆 Details

Passthrough

默认登陆
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:107
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTable.jsx:125
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:144
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTable.jsx:213
  • scripts/partials/pageEditSystems.js:141
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 42 43 44 45 46 54

Export as