GlotPress

Translation of Web Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (808) • Translated (671) • Untranslated (126) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 54
Prio Original string Translation —
Door Disarmed 大门防护已解除 Details

Door Disarmed

大门防护已解除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:10
Priority:
normal
More links:
REX Access Granted REX访问被允许 Details

REX Access Granted

REX访问被允许
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:8
Priority:
normal
More links:
REX Access Denied REX访问被拒绝 Details

REX Access Denied

REX访问被拒绝
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:7
Priority:
normal
More links:
Lock Failure 锁定失败 Details

Lock Failure

锁定失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:6
Priority:
normal
More links:
Forced Open 强制打开 Details

Forced Open

强制打开
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:5
Priority:
normal
More links:
Input Alarmed 输入已警报 Details

Input Alarmed

输入已警报
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:4
Priority:
normal
More links:
Door Open 大门敞开 Details

Door Open

大门敞开
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:3
Priority:
normal
More links:
State Error 状态错误 Details

State Error

状态错误
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:2
Priority:
normal
More links:
Not Monitoring 非监视中 Details

Not Monitoring

非监视中
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:1
Priority:
normal
More links:
An error occurred while checking for updates. Please try again later. 查看更新的过程中出现错误。请稍后重试。 Details

An error occurred while checking for updates. Please try again later.

查看更新的过程中出现错误。请稍后重试。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:52
Priority:
normal
More links:
An error occurred while downloading the update. Please try again later. 下载更新的过程中出现错误。请稍后重试。 Details

An error occurred while downloading the update. Please try again later.

下载更新的过程中出现错误。请稍后重试。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:77
Priority:
normal
More links:
An error occurred while installing the update. Please try again later. 安装更新的过程中出现错误。请稍后重试。 Details

An error occurred while installing the update. Please try again later.

安装更新的过程中出现错误。请稍后重试。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:87
Priority:
normal
More links:
Login 登录 Details

Login

登录
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/AuthTimeoutDialog.jsx:113
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTable.jsx:125
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTable.jsx:213
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:19
Priority:
normal
More links:
Return to Login Page 返回登录页面 Details

Return to Login Page

返回登录页面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/AuthTimeoutDialog.jsx:116
Priority:
normal
More links:
Restart 重新启动 Details

Restart

重新启动
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/common/NotificationManagerContainer.jsx:16
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/RestartConfirmationDialog.jsx:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 54

Export as