Translation of Web Client: Chinese (China)
| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Delinquency
|
错误 |
Details
|
|
|
|
|
Low Battery
|
电池电量低 |
Details
|
|
|
|
|
Zone Fault
|
区域错误 |
Details
|
|
|
|
|
Zone Tamper
|
区域篡改 |
Details
|
|
|
|
|
Zone Bypassed
|
忽略的区域 |
Details
|
Zone Bypassed
Zone Bypassed
|
|
|
Zone Alarm
|
区域警报 |
Details
|
|
|
|
|
Zone Open
|
区域敞开 |
Details
|
|
|
|
|
Disarmed
|
已解除防护 |
Details
|
|
|
|
|
Armed
|
已防护 |
Details
|
|
|
|
|
Not Ready
|
未就绪 |
Details
|
|
|
|
|
Armed No Entry Delay
|
防护无进入延时 |
Details
|
Armed No Entry Delay
Armed No Entry Delay
|
|
|
Armed (Away)
|
已防护(离开) |
Details
|
Armed (Away)
Armed (Away)
|
|
|
Armed (Stay)
|
已防护(保持) |
Details
|
Armed (Stay)
Armed (Stay)
|
|
|
Entry Delay
|
进入延时 |
Details
|
|
|
|
|
Exit Delay
|
退出延时 |
Details
|
|
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as