GlotPress

Translation of Web Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (808) • Translated (671) • Untranslated (126) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 54
Prio Original string Translation —
For System 针对系统 Details

For System

针对系统
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:716
Priority:
normal
More links:
Open Source Licenses 开源许可证 Details

Open Source Licenses

开源许可证
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:707
Priority:
normal
More links:
Return to Landing Page 返回登录页面 Details

Return to Landing Page

返回登录页面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/service-login.tmpl.html.trans:19
  • wfe/templates/login-simple-error.tmpl.html.trans:17
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:701
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:22
Priority:
normal
More links:
Open Source Software 开源软件 Details

Open Source Software

开源软件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:698
Priority:
normal
More links:
Export Complete. Please click the following link(s) to download your exported video. 导出完成。请点击以下链接下载已导出的视频。 Details

Export Complete. Please click the following link(s) to download your exported video.

导出完成。请点击以下链接下载已导出的视频。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:675
Priority:
normal
More links:
Exporting video. 正在导出视频。 Details

Exporting video.

正在导出视频。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:671
Priority:
normal
More links:
Please select an output format for download: 请选择导出形式便于下载： Details

Please select an output format for download:

请选择导出形式便于下载：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:666
Priority:
normal
More links:
Don't show this message again. 不再显示此消息。 Details

Don't show this message again.

不再显示此消息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:660
Priority:
normal
More links:
Your browser does not currently support audio playback. To enable audio playback, please use a different browser or install the most recent Adobe Flash plugin for your browser. 您的浏览器现在不支持音频重播。要启动音频重播，请使用其他浏览器，或在您的浏览器上安装最新的Adobe Flash插件。 Details

Your browser does not currently support audio playback. To enable audio playback, please use a different browser or install the most recent Adobe Flash plugin for your browser.

您的浏览器现在不支持音频重播。要启动音频重播，请使用其他浏览器，或在您的浏览器上安装最新的Adobe Flash插件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:658
Priority:
normal
More links:
Users 用户 Details

Users

用户
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:618
  • wfe/templates/partials/page-users.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Add IP Cameras 添加IP摄像机 Details

Add IP Cameras

添加IP摄像机
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:604
  • wfe/templates/partials/page-system-add-ip-cameras.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Audio 音频 Details

Audio

音频
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:533
Priority:
normal
More links:
NOT LIVE 非实时 Details

NOT LIVE

非实时
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:515
Priority:
normal
More links:
Loading thumbnail... 正在载入缩略图... Details

Loading thumbnail...

正在载入缩略图...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:513
Priority:
normal
More links:
Free Run 自由运行 Details

Free Run

自由运行
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:453
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 54

Export as