GlotPress

Translation of Web Client: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (857) • Translated (655) • Untranslated (185) • Waiting (1) • Fuzzy (16) • Warnings (1)
1 … 29 30 31 32 33 … 58
Prio Original string Translation —
Confirm Credentials Change Подтвердить смену реквизитов Details

Confirm Credentials Change

Подтвердить смену реквизитов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-admin/AdminPage.jsx:144
Priority:
normal
More links:
Administration Администрирование Details

Administration

Администрирование
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-admin/AdminPage.jsx:104
Priority:
normal
More links:
Verify Password Подтвердите пароль Details

Verify Password

Подтвердите пароль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-admin/AdminForm.jsx:78
Priority:
normal
More links:
Change Password Изменить пароль Details

Change Password

Изменить пароль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-admin/AdminForm.jsx:57
Priority:
normal
More links:
passwords do not match пароли не совпадают Details

passwords do not match

пароли не совпадают
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-admin/AdminForm.jsx:83
Priority:
normal
More links:
Service Info Информация о сервисе Details

Service Info

Информация о сервисе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:95
  • scripts.react/service-config/components/pages/info/InfoPage.jsx:25
Priority:
normal
More links:
Server Connections You have to log in to add a translation. Details

Server Connections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:78
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServersPage.jsx:20
Priority:
normal
More links:
Service Status You have to log in to add a translation. Details

Service Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:77
Priority:
normal
More links:
Admin Администратор Details

Admin

Администратор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:51
Priority:
normal
More links:
Updates Обновления Details

Updates

Обновления
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:47
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/UpdatesPage.jsx:37
Priority:
normal
More links:
Logging Журналирование Details

Logging

Журналирование
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:43
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingPage.jsx:30
Priority:
normal
More links:
Ports Порты Details

Ports

Порты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:39
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ports/PortsPage.jsx:64
Priority:
normal
More links:
Basic Основное Details

Basic

Основное
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:30:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Navigation.jsx:35
Priority:
normal
More links:
There are settings that have been updated, but require a restart to be applied. Are you sure you wish to log out without restarting? You have to log in to add a translation. Details

There are settings that have been updated, but require a restart to be applied. Are you sure you wish to log out without restarting?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Header.jsx:91
Priority:
normal
More links:
Confirm Logout You have to log in to add a translation. Details

Confirm Logout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • scripts.react/service-config/components/layout/Header.jsx:90
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 58

Export as