| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Recommended Updates Available | Нет доступных обновлений. | Details | |
|
No Recommended Updates Available Нет доступных обновлений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install | Установить | Details | |
| The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. | Выбранный HTTP порт закрыт для входящих запросов. | Details | |
|
The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. Выбранный HTTP порт закрыт для входящих запросов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| External IP: | Внешний URL | Details | |
| External URL: | Внешний URL | Details | |
| The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices | Браузерный/тонкий клиент {0} и бесплатный мобильный клиент {1} | Details | |
|
The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices Браузерный/тонкий клиент {0} и бесплатный мобильный клиент {1}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multi-Camera, Browser-based %s Client | Многокамерный, браузерный клиент {0} | Details | |
|
Multi-Camera, Browser-based %s Client Многокамерный, браузерный клиент {0}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Mobile Client | Мобильный клиент {0} | Details | |
| Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s | Многокамерный, HTML5 мобильный клиент {0} | Details | |
|
Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s Многокамерный, HTML5 мобильный клиент {0}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single-Camera, Browser-based %s viewer | Однокамерный браузерный клиент {0} | Details | |
|
Single-Camera, Browser-based %s viewer Однокамерный браузерный клиент {0}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately, the browser you are using is no longer supported for the %s | К сожалению, используемый вами браузер не поддерживается {0}. | Details | |
|
Unfortunately, the browser you are using is no longer supported for the %s К сожалению, используемый вами браузер не поддерживается {0}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upgrade your browser (or use another, supported browser) to access the %s. | Для доступа к {0} обновите свой браузер или используйте поддерживаемый. | Details | |
|
Please upgrade your browser (or use another, supported browser) to access the %s. Для доступа к {0} обновите свой браузер или используйте поддерживаемый.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MP4 File | Файл PS | Details | |
| PSX File | Файл PS | Details | |
| The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. | Длительность хранения логина - это период времени (в днях), которое пользователь будет оставаться авторизованным при выборе "Всегда использовать введённые данные". По истечении данного периода пользователям придётся вновь авторизоваться для доступа к серверу. | Details | |
|
The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. Длительность хранения логина - это период времени (в днях), которое пользователь будет оставаться авторизованным при выборе "Всегда использовать введённые данные". По истечении данного периода пользователям придётся вновь авторизоваться для доступа к серверу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as