GlotPress

Translation of Web Client: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (857) • Translated (780) • Untranslated (73) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 58
Prio Original string Translation —
No server is selected. Ingen server er valgt. Details

No server is selected.

Ingen server er valgt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/login-simple-error.tmpl.html.trans:28
Priority:
normal
More links:
Web Service Configuration Login Innloggingskonfigurasjon for nettjeneste Details

Web Service Configuration Login

Innloggingskonfigurasjon for nettjeneste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/service-login.tmpl.html.trans:25
Priority:
normal
More links:
exacqVision Web Service Configuration Login Innloggingskonfigurasjon for exacqVision nettjeneste Details

exacqVision Web Service Configuration Login

Innloggingskonfigurasjon for exacqVision nettjeneste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/service-login.tmpl.html.trans:14
Priority:
normal
More links:
Web Service Log Nettjeneste-logg Details

Web Service Log

Nettjeneste-logg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/service-log.tmpl.html.trans:17
Priority:
normal
More links:
exacqVision Web Service Configuration Konfigurasjon av exacqVision nettjeneste Details

exacqVision Web Service Configuration

Konfigurasjon av exacqVision nettjeneste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/service-configuration.tmpl.html.trans:16
  • wfe/templates/service-log.tmpl.html.trans:14
Priority:
normal
More links:
Interval Intervall Details

Interval

Intervall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:44
Priority:
normal
More links:
Refresh Oppdater Details

Refresh

Oppdater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:7
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:27
Priority:
normal
More links:
Enter your login credentials below Tast inn dine innloggingsopplysninger nedenfor Details

Enter your login credentials below

Tast inn dine innloggingsopplysninger nedenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:68
Priority:
normal
More links:
Or enter your login credentials below Eller tast inn dine innloggingsopplysninger nedenfor Details

Or enter your login credentials below

Eller tast inn dine innloggingsopplysninger nedenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:64
Priority:
normal
More links:
Please select a server. Vennligst velg en server. Details

Please select a server.

Vennligst velg en server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:36
Priority:
normal
More links:
Compatible with nearly any computer or mobile device web browser for simple viewing Kompatibel med nettlesere på nesten alle datamaskiner eller mobile enheter for enkel visning Details

Compatible with nearly any computer or mobile device web browser for simple viewing

Kompatibel med nettlesere på nesten alle datamaskiner eller mobile enheter for enkel visning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/login-simple-error.tmpl.html.trans:25
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:30
Priority:
normal
More links:
Single-Camera, Browser-based %s viewer Nettleserbasert %s fremviser m/et kamera Details

Single-Camera, Browser-based %s viewer

Nettleserbasert %s fremviser m/et kamera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/login-simple-error.tmpl.html.trans:24
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:29
Priority:
normal
More links:
Simple Enkel Details

Simple

Enkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/login-simple-error.tmpl.html.trans:12
  • wfe/templates/login-simple-error.tmpl.html.trans:23
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:79
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:17
  • wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:28
Priority:
normal
More links:
Please contact your administrator to properly configure this feature. Kontakt administratoren for å konfigurere denne funksjonen på riktig måte. Details

Please contact your administrator to properly configure this feature.

Kontakt administratoren for å konfigurere denne funksjonen på riktig måte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:66
Priority:
normal
More links:
Web Service Configuration Konfigurasjon av nettjeneste Details

Web Service Configuration

Konfigurasjon av nettjeneste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:64
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 58

Export as