Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Intrusion Alarm | Alarme intrusion | Details | |
Door Entry Delay | Temporisation d'entrée de porte | Details | |
Door Exit Delay | Temporisation de sortie de porte | Details | |
Door Armed | Porte armée | Details | |
Door Disarmed | Porte désarmée | Details | |
REX Access Granted | Accès réception accordé | Details | |
REX Access Denied | Accès réception refusé | Details | |
Lock Failure | Échec verrouillage | Details | |
Forced Open | Ouverture forcée | Details | |
Input Alarmed | Entrée en alarme | Details | |
Door Open | Porte ouverte | Details | |
State Error | Erreur d'état | Details | |
Not Monitoring | Sans surveillance | Details | |
An error occurred while checking for updates. Please try again later. | Une erreur s'est produite lors de la recherche de mises à jour. Réessayez ultérieurement. | Details | |
An error occurred while checking for updates. Please try again later. Une erreur s'est produite lors de la recherche de mises à jour. Réessayez ultérieurement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
An error occurred while downloading the update. Please try again later. | Une erreur s'est produite lors de l'exportation de l'INI. Veuillez essayer à nouveau plus tard. | Details | |
An error occurred while downloading the update. Please try again later. Une erreur s'est produite lors de l'exportation de l'INI. Veuillez essayer à nouveau plus tard.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as