| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred while retrieving the license. | ライセンス権の検索中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
An error occurred while retrieving the license. ライセンス権の検索中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Available Doors | 利用できるドアなし | Details | |
| There are no doors available for the current selection. | 現在の選択に利用できるドアはありません。 | Details | |
|
There are no doors available for the current selection. 現在の選択に利用できるドアはありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying {0} doors. | {0}ドアの表示中。 | Details | |
| Displaying {0} door. | {0}ドアの表示中。 | Details | |
| Displaying {0} of {1} doors. | {0}を{1}に表示中。 | Details | |
| Status: | 状況: | Details | |
| (Sending Action) | (処理の送信) | Details | |
| There are no sensors configured for this door. | このドアに構成されたセンサーはありません。 | Details | |
|
There are no sensors configured for this door. このドアに構成されたセンサーはありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No available Sensors | 利用できないセンサー | Details | |
| {0} Minutes | {0}分 | Details | |
| {0} Seconds | {0}秒 | Details | |
| Temporarily Unlock | 一時ロック | Details | |
| {0} of {1} Servers Connected | {0}を{1}サーバーに接続 | Details | |
| {0} Servers Connected | {0}サーバー接続 | Details | |
Export as