| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cannot open encrypted POS file!. Failing | Nu se poate deschide fișierul POS criptat!. Eșec | Details | |
|
Cannot open encrypted POS file!. Failing Nu se poate deschide fișierul POS criptat!. Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PSI file!. Failing | Nu se poate deschide fișierul PSI criptat!. Eșec | Details | |
|
Cannot open encrypted PSI file!. Failing Nu se poate deschide fișierul PSI criptat!. Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PS file!. Failing | Nu se poate deschide fișierul PS criptat!. Eșec | Details | |
|
Cannot open encrypted PS file!. Failing Nu se poate deschide fișierul PS criptat!. Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open pos file!. Failing | Nu se poate deschide fișierul pos!. Eșec | Details | |
|
Cannot open pos file!. Failing Nu se poate deschide fișierul pos!. Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open ePlayer!. Failing | Nu se poate deschide ePlayer!. Eșec | Details | |
|
Cannot open ePlayer!. Failing Nu se poate deschide ePlayer!. Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing | Nu se pot găsi sau copia ePlayer.exe! Eșec | Details | |
|
Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing Nu se pot găsi sau copia ePlayer.exe! Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open output file!. Failing | Nu se poate deschide fișierul de ieșire!. Eșec | Details | |
|
Cannot open output file!. Failing Nu se poate deschide fișierul de ieșire!. Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. | Nu se poate crea fișierul PS sau PSI de ieșire. Nu s-a putut deschide fișierul de ieșire. | Details | |
|
Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. Nu se poate crea fișierul PS sau PSI de ieșire. Nu s-a putut deschide fișierul de ieșire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. | Nu se poate crea fișier PS, PSI sau xml de ieșire. Nu s-a putut căuta să înceapă datele încorporate. | Details | |
|
Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. Nu se poate crea fișier PS, PSI sau xml de ieșire. Nu s-a putut căuta să înceapă datele încorporate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot allocate copy buffer, PS file not created. | Nu se poate aloca buffer de copiere, fișierul PS nu a fost creat. | Details | |
|
Cannot allocate copy buffer, PS file not created. Nu se poate aloca buffer de copiere, fișierul PS nu a fost creat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password protected file not allowed for this operation | Fișierul protejat prin parolă nu este permis pentru această operațiune | Details | |
|
Password protected file not allowed for this operation Fișierul protejat prin parolă nu este permis pentru această operațiune
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open exe file!. Failing | Nu se poate deschide fișierul exe!. Eșec | Details | |
|
Cannot open exe file!. Failing Nu se poate deschide fișierul exe!. Eșec
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the Restricted View Override password for this camera. | Vă rugăm să introduceți parola Restricted View Override pentru această cameră. | Details | |
|
Please enter the Restricted View Override password for this camera. Vă rugăm să introduceți parola Restricted View Override pentru această cameră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password incorrect. | Parolă incorectă. | Details | |
| Restricted View Password | Vizualizare restricționată Parolă | Details | |
|
Restricted View Password Vizualizare restricționată Parolă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as