| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cannot open encrypted POS file!. Failing | Impossibile aprire file POS crittografato!. Mancanza | Details | |
|
Cannot open encrypted POS file!. Failing Impossibile aprire file POS crittografato!. Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PSI file!. Failing | Impossibile aprire il file PSI crittografato!. Mancanza | Details | |
|
Cannot open encrypted PSI file!. Failing Impossibile aprire il file PSI crittografato!. Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PS file!. Failing | Impossibile aprire il file PS crittografato!. Mancanza | Details | |
|
Cannot open encrypted PS file!. Failing Impossibile aprire il file PS crittografato!. Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open pos file!. Failing | Impossibile aprire il file pos!. Mancanza | Details | |
|
Cannot open pos file!. Failing Impossibile aprire il file pos!. Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open ePlayer!. Failing | Impossibile aprire ePlayer!. Mancanza | Details | |
|
Cannot open ePlayer!. Failing Impossibile aprire ePlayer!. Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing | Impossibile trovare o copiare ePlayer.exe! Mancanza | Details | |
|
Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing Impossibile trovare o copiare ePlayer.exe! Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open output file!. Failing | Impossibile aprire il file di output!. Mancanza | Details | |
|
Cannot open output file!. Failing Impossibile aprire il file di output!. Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. | Impossibile creare file PS o PSI di output. Impossibile aprire il file di output. | Details | |
|
Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. Impossibile creare file PS o PSI di output. Impossibile aprire il file di output.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. | Impossibile creare il file PS, PSI o xml di output. Impossibile cercare l'avvio dei dati incorporati. | Details | |
|
Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. Impossibile creare il file PS, PSI o xml di output. Impossibile cercare l'avvio dei dati incorporati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot allocate copy buffer, PS file not created. | Impossibile allocare il buffer di copia, file PS non creato. | Details | |
|
Cannot allocate copy buffer, PS file not created. Impossibile allocare il buffer di copia, file PS non creato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password protected file not allowed for this operation | File protetto da password non consentito per questa operazione | Details | |
|
Password protected file not allowed for this operation File protetto da password non consentito per questa operazione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open exe file!. Failing | Impossibile aprire il file exe!. Mancanza | Details | |
|
Cannot open exe file!. Failing Impossibile aprire il file exe!. Mancanza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the Restricted View Override password for this camera. | Immettere la password per Forzatura visualizzazione limitata per questa telecamera. | Details | |
|
Please enter the Restricted View Override password for this camera. Immettere la password per Forzatura visualizzazione limitata per questa telecamera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password incorrect. | Password non corretta. | Details | |
| Restricted View Password | Password vista limitata | Details | |
Export as