GlotPress

Translation of Player: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (277) • Translated (152) • Untranslated (119) • Waiting (1) • Fuzzy (5) • Warnings (1)
1 … 10 11 12 13 14 … 19
Prio Original string Translation —
Authentication failed. Autentikointi ei onnistunut. Details

Authentication failed.

Autentikointi ei onnistunut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:1725
Priority:
normal
More links:
Unsupported file type Tiedostotyyppiä ei tueta Details

Unsupported file type

Tiedostotyyppiä ei tueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:1410
Priority:
normal
More links:
Not a valid ePlayer exe export Virheellinen ePlayer exe-tiedosto Details

Not a valid ePlayer exe export

Virheellinen ePlayer exe-tiedosto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:1407
Priority:
normal
More links:
exacqVision You have to log in to add a translation. Details

exacqVision

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • MainFrame.cpp:1114
Priority:
normal
More links:
Could not find valid image to save Ei löytynyt kuvaa jonka voisi tallentaa Details

Could not find valid image to save

Ei löytynyt kuvaa jonka voisi tallentaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:872
Priority:
normal
More links:
No Available Cameras Ei kameroita Details

No Available Cameras

Ei kameroita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:709
Priority:
normal
More links:
Show custom layout Näytä kustomoitu asettelu Details

Show custom layout

Näytä kustomoitu asettelu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:666
Priority:
normal
More links:
Custom Layout Kustomoitu asettelu Details

Custom Layout

Kustomoitu asettelu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:666
Priority:
normal
More links:
Show widescreen 4x3 format Näytä 4x3-laajakuvamuodossa Details

Show widescreen 4x3 format

Näytä 4x3-laajakuvamuodossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:644
Priority:
normal
More links:
Twelve Panes 12 ikkunaa Details

Twelve Panes

12 ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:644
Priority:
normal
More links:
Show widescreen 3x2 format Näytä 3x2-laajakuvamuodossa Details

Show widescreen 3x2 format

Näytä 3x2-laajakuvamuodossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:643
Priority:
normal
More links:
Show 4x4 format Näytä 4x4-muodossa Details

Show 4x4 format

Näytä 4x4-muodossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:637
Priority:
normal
More links:
Sixteen Panes 16 ikkunaa Details

Sixteen Panes

16 ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:637
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format with three frames split Näytä 2x2-muodossa kolme ikkunaa jaettuna Details

Show 2x2 format with three frames split

Näytä 2x2-muodossa kolme ikkunaa jaettuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:636
Priority:
normal
More links:
Thirteen Panes 13 ikkunaa Details

Thirteen Panes

13 ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:636
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 19

Export as