GlotPress

Translation of Player: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (277) • Translated (152) • Untranslated (119) • Waiting (1) • Fuzzy (5) • Warnings (1)
1 … 11 12 13 14 15 … 19
Prio Original string Translation —
Show 2x2 format with two frames split Näytä 2x2-muodossa yksi ikkuna jaettuna Details

Show 2x2 format with two frames split

Näytä 2x2-muodossa yksi ikkuna jaettuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:635
Priority:
normal
More links:
Ten Panes Kymmenen ikkunaa Details

Ten Panes

Kymmenen ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:635
Priority:
normal
More links:
Show 3x3 format Näytä 3x3-muodossa Details

Show 3x3 format

Näytä 3x3-muodossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:634
Priority:
normal
More links:
Nine Panes Yhdeksän ikkunaa Details

Nine Panes

Yhdeksän ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:634
Priority:
normal
More links:
Show one large frame with 7 smaller Näytä yksi iso ja 7 pientä kuvaa Details

Show one large frame with 7 smaller

Näytä yksi iso ja 7 pientä kuvaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:633
Priority:
normal
More links:
Eight Panes Kahdeksan ikkunaa Details

Eight Panes

Kahdeksan ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:633
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format with one frame split Näytä 2x2-muodossa yksi ikkuna jaettuna Details

Show 2x2 format with one frame split

Näytä 2x2-muodossa yksi ikkuna jaettuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:632
Priority:
normal
More links:
Seven Panes Seitsemän ikkunaa Details

Seven Panes

Seitsemän ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:632
Priority:
normal
More links:
Show one large frame with 5 smaller Näytä yksi iso ja 5 pientä kuvaa Details

Show one large frame with 5 smaller

Näytä yksi iso ja 5 pientä kuvaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:631
Priority:
normal
More links:
Six Panes Kuusi ikkunaa Details

Six Panes

Kuusi ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:631
  • MainFrame.cpp:643
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format Näytä 2x2-muodossa Details

Show 2x2 format

Näytä 2x2-muodossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:630
Priority:
normal
More links:
Four Panes Neljä ikkunaa Details

Four Panes

Neljä ikkunaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:630
Priority:
normal
More links:
Show single frame Näytä yksi kuva Details

Show single frame

Näytä yksi kuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:629
Priority:
normal
More links:
One Pane Yksi ikkuna Details

One Pane

Yksi ikkuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:629
Priority:
normal
More links:
Help Ohje Details

Help

Ohje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:412
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 19

Export as