GlotPress

Translation of Client: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,070) • Translated (4,433) • Untranslated (610) • Waiting (19) • Fuzzy (8) • Warnings (19)
1 … 308 309 310 311 312 … 338
Prio Original string Translation —
Select a Group Below: 選擇下列群組 Details

Select a Group Below:

選擇下列群組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • directoryquerydialog_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Select a User Below: 選擇下列用戶： Details

Select a User Below:

選擇下列用戶：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • directoryquerydialog_symbols.h:16
Priority:
normal
More links:
Search 搜索 Details

Search

搜索
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • SearchPanel_symbols.h:32
  • SystemItemConfig_symbols.h:17
  • SystemSecurityPanel_symbols.h:22
  • directoryquerydialog_symbols.h:15
  • mainFrame_symbols.h:15
  • reporteventspanel_symbols.h:30
  • systemusersconfig_symbols.h:42
  • POSProfilePanel.cpp:657
  • POSProfilePanel.cpp:684
  • RemoteControlDialog.cpp:54
  • audittrailcache.cpp:181
  • audittrailcache.cpp:200
  • audittrailcache.cpp:219
  • audittrailcache.cpp:458
  • audittrailcache.cpp:471
  • videoPanel.cpp:4138
Priority:
normal
More links:
Enter Name to Search (include wildcards): 輸入搜尋名稱（包括萬用字元）： Details

Enter Name to Search (include wildcards):

輸入搜尋名稱（包括萬用字元）：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • directoryquerydialog_symbols.h:14
Priority:
normal
More links:
Select Base DN: 選擇基本DN Details

Select Base DN:

選擇基本DN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • directoryquerydialog_symbols.h:13
Priority:
normal
More links:
Select Users or Groups 選擇用戶或群組 Details

Select Users or Groups

選擇用戶或群組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • directoryquerydialog.h:40
  • directoryquerydialog_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Camera Import 攝影機匯入 Details

Camera Import

攝影機匯入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:61
Priority:
normal
More links:
Apply to Grid 適用於網格 Details

Apply to Grid

適用於網格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:60
  • EnterpriseOutboundConnectionsPanel_symbols.h:13
Priority:
normal
More links:
Addresses Used: 已使用位址： Details

Addresses Used:

已使用位址：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:59
Priority:
normal
More links:
IP Address Range: IP位址範圍： Details

IP Address Range:

IP位址範圍：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:58
Priority:
normal
More links:
Camera Configuration 攝影機配置 Details

Camera Configuration

攝影機配置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraWebViewPanel_symbols.h:12
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:54
Priority:
normal
More links:
Configure 配置 Details

Configure

配置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • OutboundConnectionsPanel_symbols.h:14
  • DeviceNodeConfig.cpp:843
  • POSProfilePanel.cpp:737
Priority:
normal
More links:
Network Interface 網路介面 Details

Network Interface

網路介面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:48
Priority:
normal
More links:
Address IP Cameras 位址IP攝影機 Details

Address IP Cameras

位址IP攝影機
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:47
  • DeviceNodeConfig.cpp:1423
Priority:
normal
More links:
Last scanned at: %s 上次掃描在：%s Details

Last scanned at: %s

上次掃描在：%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DeviceNodeConfig_symbols.h:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 308 309 310 311 312 … 338

Export as