GlotPress

Translation of Client: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,070) • Translated (4,433) • Untranslated (610) • Waiting (19) • Fuzzy (8) • Warnings (19)
1 … 184 185 186 187 188 … 338
Prio Original string Translation —
Split selection horizontally 選擇水平分割 Details

Split selection horizontally

選擇水平分割
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:1104
Priority:
normal
More links:
Insert row below selection 在選項之下插入列 Details

Insert row below selection

在選項之下插入列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:1101
Priority:
normal
More links:
Insert row above selection 在選項之上插入列 Details

Insert row above selection

在選項之上插入列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:1099
Priority:
normal
More links:
Insert column after selection 在選'項之前插入欄位 Details

Insert column after selection

在選'項之前插入欄位
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:1097
Priority:
normal
More links:
Insert column before selection 在選項之後插入欄位 Details

Insert column before selection

在選項之後插入欄位
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:1095
Priority:
normal
More links:
Redo 下一步 Details

Redo

下一步
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:1092
Priority:
normal
More links:
This will permanently delete all selected Layouts. 將永久刪除選定的版面 Details

This will permanently delete all selected Layouts.

將永久刪除選定的版面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:51
Priority:
normal
More links:
Invalid Layout Name 無效佈局名稱 Details

Invalid Layout Name

無效佈局名稱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:46
Priority:
normal
More links:
Another Layout already has this name. 其他佈局已有該名稱。 Details

Another Layout already has this name.

其他佈局已有該名稱。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:45
Priority:
normal
More links:
Sensitivity %d/%d 靈敏度%d/%d Details

Sensitivity %d/%d

靈敏度%d/%d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:1086
  • JoystickConfigBase.cpp:1122
  • JoystickConfigBase.cpp:1151
Priority:
normal
More links:
Toggles Help dialog visibility. 切換幫助對話框的能見度 Details

Toggles Help dialog visibility.

切換幫助對話框的能見度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:614
Priority:
normal
More links:
Show/Hide Help 顯示/隱藏 幫助 Details

Show/Hide Help

顯示/隱藏 幫助
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:613
Priority:
normal
More links:
Change the current view to a 1x1 view showing camera number %d.. 將目前畫面切換成 1x1 顯示攝影機%d.. Details

Change the current view to a 1x1 view showing camera number %d..

將目前畫面切換成 1x1 顯示攝影機%d..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:609
Priority:
normal
More links:
Go to Camera Number %d 前往攝影機編號%d Details

Go to Camera Number %d

前往攝影機編號%d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:608
Priority:
normal
More links:
Launch the Find Camera dialog (equivalent to F3). 開啟搜尋攝影機對話框（相當於 F3）。 Details

Launch the Find Camera dialog (equivalent to F3).

開啟搜尋攝影機對話框（相當於 F3）。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 17:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:596
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 184 185 186 187 188 … 338

Export as