Translation of Client: Chinese (Taiwan)
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
Success
|
成功 |
Details
|
|
|
Bad file system
|
不正確的檔案系統 |
Details
|
Bad file system
Bad file system
|
|
Bad mount
|
不當掛載 |
Details
|
|
|
Bad partition
|
不當分區 |
Details
|
Bad partition
Bad partition
|
|
Disconnect Failed
|
斷線失敗 |
Details
|
Disconnect Failed
Disconnect Failed
|
|
Disabling
|
停用 |
Details
|
|
|
Missing
|
遺失 |
Details
|
|
|
Preparing
|
準備中 |
Details
|
|
|
No Usable Disks
|
無可用硬碟 |
Details
|
No Usable Disks
No Usable Disks
|
|
Not Monitored
|
未受監控 |
Details
|
Not Monitored
Not Monitored
|
|
Connection Failed
|
連線失敗 |
Details
|
Connection Failed
Connection Failed
|
|
Refreshing
|
刷新中 |
Details
|
|
|
No Targets
|
無目標 |
Details
|
|
|
Failed to unmount volume
|
卸載容量失敗 |
Details
|
Failed to unmount volume
Failed to unmount volume
|
|
Missing binary
|
遺失二進制資料 |
Details
|
Missing binary
Missing binary
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as