| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to find matching domain. | Nemožno nájsť zodpovedajúcu doménu. | Details | |
|
Unable to find matching domain. Nemožno nájsť zodpovedajúcu doménu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No domains have been configured. | Žiadne domény neboli nakonfigurované. | Details | |
|
No domains have been configured. Žiadne domény neboli nakonfigurované.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not configured. | Doména nebola nakonfigurovaná | Details | |
| does not support this feature | táto vlastnosť nie je podporovaná | Details | |
|
does not support this feature táto vlastnosť nie je podporovaná
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL results were empty. | URL výsledky boli prázdne. | Details | |
| Request | Požiadavka | Details | |
| Please check your URL. | Prosím skontrolujte svoju URL. | Details | |
| Login failed - invalid username or password. | Prihlásenie zlyhalo - neplatné používateľské meno alebo heslo. | Details | |
|
Login failed - invalid username or password. Prihlásenie zlyhalo - neplatné používateľské meno alebo heslo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to help improve %s by sending usage statistics? | Chcete pomôcť vylepšiť %s zasielaním štatistík používania? | Details | |
|
Would you like to help improve %s by sending usage statistics? Chcete pomôcť vylepšiť %s zasielaním štatistík používania?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product registration error | Chyba registrácie produktu | Details | |
| Would you like to save the license file locally? | Prajete si lokálne uložiť licenčný súbor? | Details | |
|
Would you like to save the license file locally? Prajete si lokálne uložiť licenčný súbor?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The product can be manually registered by saving the license file and uploading it to | Produkt je možné manuálne zaregistrovať uložením licenčného súboru a jeho nahratím na server | Details | |
|
The product can be manually registered by saving the license file and uploading it to Produkt je možné manuálne zaregistrovať uložením licenčného súboru a jeho nahratím na server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Online product registration failed. | Online registrácia produktu zlyhala. | Details | |
|
Online product registration failed. Online registrácia produktu zlyhala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error code | Neznámy kód chyby | Details | |
| Could not parse status line from header | Nepodarilo sa analyzovať stavový riadok z hlavičky | Details | |
|
Could not parse status line from header Nepodarilo sa analyzovať stavový riadok z hlavičky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as