Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Media not Empty. Not ready. | На носителе находится информация. Не готово. | Details | |
Media not Empty. Not ready. На носителе находится информация. Не готово.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Empty Media Loaded - Ready. | Загружен пустой носитель информации - готово. | Details | |
Empty Media Loaded - Ready. Загружен пустой носитель информации - готово.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Media Error | Ошибка носителя информации | Details | |
No Media | Носители информации отсутствуют | Details | |
DVD-RAM | DVD-RAM | Details | |
DVD-R | DVD-R | Details | |
DVD | DVD | Details | |
CD-R | CD-R | Details | |
Unavailable | Недоступно | Details | |
The %s feature failed to startup. Please check server log for details. | Сбой при запуске %s. Для получения информации проверьте пожалуйста журнал сервера. | Details | |
The %s feature failed to startup. Please check server log for details. Сбой при запуске %s. Для получения информации проверьте пожалуйста журнал сервера.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. | В профиле могут быть экспортированы только %d аудиовходы. Пожалуйста выберите меньшее количество аудиовходов. | Details | |
Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. В профиле могут быть экспортированы только %d аудиовходы. Пожалуйста выберите меньшее количество аудиовходов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. | В профиле могут быть экспортированы только %d камеры. Пожалуйста выберите меньшее количество камер. | Details | |
Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. В профиле могут быть экспортированы только %d камеры. Пожалуйста выберите меньшее количество камер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Do you really want to start %s on the selected profile? | Вы действительно хотите начать %s на текущем профиле? | Details | |
Do you really want to start %s on the selected profile? Вы действительно хотите начать %s на текущем профиле?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Duplicate profile names are not allowed. | Профили с одинаковыми именами не разрешены. | Details | |
Duplicate profile names are not allowed. Профили с одинаковыми именами не разрешены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Unable to create new profile. Max index reached. | Невозможно создать новый профиль. Достигнут максимальный показатель. | Details | |
Unable to create new profile. Max index reached. Невозможно создать новый профиль. Достигнут максимальный показатель.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as