| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User does not have burn privilege on selected audio input. | Пользователь не имеет прав на запись диска по меньшей мере для одного из выбранных аудиовходов. | Details | |
|
User does not have burn privilege on selected audio input. Пользователь не имеет прав на запись диска по меньшей мере для одного из выбранных аудиовходов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have burn privilege on at least one selected camera. | Пользователь не имеет прав на запись диска по меньшей мере для одной из выбранных камер. | Details | |
|
User does not have burn privilege on at least one selected camera. Пользователь не имеет прав на запись диска по меньшей мере для одной из выбранных камер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected event meta data input. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected event meta data input.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected serial input. | Пользователь не имеет прав на экспорт по меньшей мере для одного из выбранных последовательных входов. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected serial input. Пользователь не имеет прав на экспорт по меньшей мере для одного из выбранных последовательных входов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on selected audio input. | Пользователь не имеет прав на экспорт для выбранного аудиовхода. | Details | |
|
User does not have export privilege on selected audio input. Пользователь не имеет прав на экспорт для выбранного аудиовхода.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected camera. | Пользователь не имеет прав на экспорт по меньшей мере для одной из выбранных камер. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected camera. Пользователь не имеет прав на экспорт по меньшей мере для одной из выбранных камер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have save privilege on at least one selected camera. | Пользователь не имеет прав на сохранение по меньшей мере для одной из выбранных камер. | Details | |
|
User does not have save privilege on at least one selected camera. Пользователь не имеет прав на сохранение по меньшей мере для одной из выбранных камер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have print privilege on at least one selected camera. | Пользователь не имеет полномочий печати по крайней мере для одной из выбранных камер. | Details | |
|
User does not have print privilege on at least one selected camera. Пользователь не имеет полномочий печати по крайней мере для одной из выбранных камер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. | У пользователя нет прав для использования интеллектуального поиска по меньшей мере с одной из выбранных камер. | Details | |
|
User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. У пользователя нет прав для использования интеллектуального поиска по меньшей мере с одной из выбранных камер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No image available at current position. | Для текущей позиции нет доступных изображений. | Details | |
|
No image available at current position. Для текущей позиции нет доступных изображений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can only be performed after single camera search. | Может быть выполнено только после поиска с одной камерой. | Details | |
|
Can only be performed after single camera search. Может быть выполнено только после поиска с одной камерой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any metadata results. | Поиск не вернул никаких метаданных. | Details | |
|
The Search did not return any metadata results. Поиск не вернул никаких метаданных.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any results. | Поиск не принес результатов. | Details | |
|
The Search did not return any results. Поиск не принес результатов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras were selected for viewing. | Для просмотра не выбрано ни одной камеры. | Details | |
|
No cameras were selected for viewing. Для просмотра не выбрано ни одной камеры.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Start/End Time is invalid. | Время Начала/Конца поиска некорректны. | Details | |
|
The Start/End Time is invalid. Время Начала/Конца поиска некорректны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as