| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Retrieve Now | שחזר עכשיו | Details | |
| Missing Analytic Data | נתוני ניתוח חסרים | Details | |
| Not all analytic data has been retrieved. Retrieve remaining data now? | לא כל נתוני הניתוח הושגו. האם לשחזר את הנתונים הנותרים עכשיו? | Details | |
|
Not all analytic data has been retrieved. Retrieve remaining data now? לא כל נתוני הניתוח הושגו. האם לשחזר את הנתונים הנותרים עכשיו?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {Event additional info} | {מידע נוסף על האירוע} | Details | |
| System %s : Cameras available for Quick Add | מערכת %s: מצלמות זמינות להוספה מהירה | Details | |
|
System %s : Cameras available for Quick Add מערכת %s: מצלמות זמינות להוספה מהירה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actual events and metadata retention times may be lower than desired retention times on %s, %sBookmarked content is never auto deleted and is excluded from these numbers. Recommend lowering Bounding Box Desired setting as that takes up a lot of disk space and is not considered as crucial. | "זמן שמירת האירועים וmetadata בפועל עשוי להיות נמוך יותר מהזמנים הרצויים ב-%s, %sתוכן מסומן לעולם אינו נמחק אוטומטית ומוחרג מהמספרים הללו. מומלץ להוריד את הגדרת תיבת הגבול הרצויה מכיוון שזה תופס הרבה מקום בדיסק ואינו נחשב לקריטי." | Details | |
|
Actual events and metadata retention times may be lower than desired retention times on %s, %sBookmarked content is never auto deleted and is excluded from these numbers. Recommend lowering Bounding Box Desired setting as that takes up a lot of disk space and is not considered as crucial. "זמן שמירת האירועים וmetadata בפועל עשוי להיות נמוך יותר מהזמנים הרצויים ב-%s, %sתוכן מסומן לעולם אינו נמחק אוטומטית ומוחרג מהמספרים הללו. מומלץ להוריד את הגדרת תיבת הגבול הרצויה מכיוון שזה תופס הרבה מקום בדיסק ואינו נחשב לקריטי."
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actual events and metadata retention times may be lower than desired retention times on %s, %s. | זמן שמירת האירועים וmetadata בפועל עשוי להיות נמוך יותר מהזמנים הרצויים ב-%s, %s. | Details | |
|
Actual events and metadata retention times may be lower than desired retention times on %s, %s. זמן שמירת האירועים וmetadata בפועל עשוי להיות נמוך יותר מהזמנים הרצויים ב-%s, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d Additional License required |
|
Details | |
|
Singular: %d Additional License required %d רישיון נוסף נדרש
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d Additional Licenses required %d רישיונות נוספים נדרשים
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click Here | לחץ כאן | Details | |
| Save Timed Out | שמור פג תוקף | Details | |
| View will close in %d seconds | הצג תסגור בעוד %d שניות | Details | |
| U N A U T H O R I Z E D | ל א מ ו ר ש ה | Details | |
| Confirm your credentials to continue. | אשר את האישורים שלך כדי להמשיך. | Details | |
|
Confirm your credentials to continue. אשר את האישורים שלך כדי להמשיך.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving global camera credentials | שומר אישורים גלובליים של מצלמה | Details | |
|
Saving global camera credentials שומר אישורים גלובליים של מצלמה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credentials Saved | אישורים נשמרו | Details | |
Export as