| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Acknowledge | Confirmer | Details | |
| On Event | Lors de l'événement | Details | |
| Never | Jamais | Details | |
| Show Event List: | Afficher la liste d'événements : | Details | |
| Don't Save | Ne pas enregistrer | Details | |
| If you continue, you will lose any unsaved changes. | Si vous continuez, les modifications non enregistrées seront perdues. | Details | |
|
If you continue, you will lose any unsaved changes. Si vous continuez, les modifications non enregistrées seront perdues.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to save your changes? | Voulez-vous enregistrer vos modifications ? | Details | |
|
Do you want to save your changes? Voulez-vous enregistrer vos modifications ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a language: | Sélectionner une langue : | Details | |
| Current Adapter: | Carte actuelle : | Details | |
| Display Adapter: | Carte vidéo : | Details | |
| Failed to generate hash for encryption key. | Impossible de générer le hachage pour la clé de chiffrement. | Details | |
|
Failed to generate hash for encryption key. Impossible de générer le hachage pour la clé de chiffrement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to clear existing key. You may need to delete the file manually. | Impossible d'effacer la clé existante. Vous devrez peut-être supprimer le fichier manuellement. | Details | |
|
Failed to clear existing key. You may need to delete the file manually. Impossible d'effacer la clé existante. Vous devrez peut-être supprimer le fichier manuellement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encryption key is invalid or has changed. A new encryption key will be generated. You will lose encrypted data such as passwords. | La clé de chiffrement n'est pas valide ou a été modifiée. Une nouvelle clé sera générée. Les données chiffrées telles que les mots de passe seront perdues. | Details | |
|
Encryption key is invalid or has changed. A new encryption key will be generated. You will lose encrypted data such as passwords. La clé de chiffrement n'est pas valide ou a été modifiée. Une nouvelle clé sera générée. Les données chiffrées telles que les mots de passe seront perdues.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to validate encryption key after multiple attempts. | Impossible de valider la clé de chiffrement après plusieurs tentatives. | Details | |
|
Failed to validate encryption key after multiple attempts. Impossible de valider la clé de chiffrement après plusieurs tentatives.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save encryption key. | Échec de l'enregistrement de la clé de chiffrement. | Details | |
|
Failed to save encryption key. Échec de l'enregistrement de la clé de chiffrement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as