| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| None Selected | Aucune sélection | Details | |
| %zu cameras selected | %zu caméras sélectionnées | Details | |
| engines | moteur | Details | |
| engine | moteur | Details | |
| Create Pedestal Profile | Créer un profil de piédestal | Details | |
| This will permanently remove the Mask Detection association for this camera, as well as its associated event. | Cela supprimera définitivement l’association de détection de masque pour cette caméra, ainsi que l’événement qui lui est associé. | Details | |
|
This will permanently remove the Mask Detection association for this camera, as well as its associated event. Cela supprimera définitivement l’association de détection de masque pour cette caméra, ainsi que l’événement qui lui est associé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove the Mask Detection association for this camera. | Cela supprimera définitivement l’association de détection de masque pour cette caméra. | Details | |
|
This will permanently remove the Mask Detection association for this camera. Cela supprimera définitivement l’association de détection de masque pour cette caméra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Eject Disc | Disque éjection | Details | |
| Create | Créer | Details | |
| 7216 | 7216 | Details | |
| Enter port number - (default - 7216) | Entrez le numéro de port - (par défaut - 7216) | Details | |
|
Enter port number - (default - 7216) Entrez le numéro de port - (par défaut - 7216)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 192.168.100.100 | 192.168.100.100 | Details | |
| Enter IP address of the ZESP-NETWRK interface (default - 192.168.100.100) | Entrez l’adresse IP de l’interface ZESP-NETWRK (par défaut - 192.168.100.100) | Details | |
|
Enter IP address of the ZESP-NETWRK interface (default - 192.168.100.100) Entrez l’adresse IP de l’interface ZESP-NETWRK (par défaut - 192.168.100.100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide a meaningful name for the IP serial port | Donnez un nom évocateur au port série IP | Details | |
|
Provide a meaningful name for the IP serial port Donnez un nom évocateur au port série IP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide a meaningful name for the serial profile | Saisissez un nom décrivant le profil série | Details | |
|
Provide a meaningful name for the serial profile Saisissez un nom décrivant le profil série
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as