| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have edit permissions on all of the items contained in this tour. | Vous ne possédez pas les autorisations d'édition pour tous les éléments inclus dans cette séquence. | Details | |
|
You do not have edit permissions on all of the items contained in this tour. Vous ne possédez pas les autorisations d'édition pour tous les éléments inclus dans cette séquence.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Serial Name | Nom de série | Details | |
| Serial System | Système en série | Details | |
| There are no available Views.↵ Would you like to create a View now? | Aucune vue disponible.↵ Voulez-vous créer une vue maintenant ? | Details | |
|
There are no available Views.↵ Would you like to create a View now? Aucune vue disponible.↵ Voulez-vous créer une vue maintenant ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. | Cette action supprimera définitivement ce dossier et tous les dossiers/séquences imbriqués. | Details | |
|
This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. Cette action supprimera définitivement ce dossier et tous les dossiers/séquences imbriqués.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio: | Audio : | Details | |
| Invalid Folder Name | Nom de dossier non valide | Details | |
| Another Folder already has this name. | Un autre dossier porte déjà ce nom. | Details | |
|
Another Folder already has this name. Un autre dossier porte déjà ce nom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Tour Name | Nom de séquence non valide | Details | |
| Another Tour already has this name. | Une autre séquence porte déjà ce nom. | Details | |
|
Another Tour already has this name. Une autre séquence porte déjà ce nom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Live streams have disconnected due to inactivity. | Les flux en direct se sont déconnectés suite à l'inactivité. | Details | |
|
Live streams have disconnected due to inactivity. Les flux en direct se sont déconnectés suite à l'inactivité.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Video | Aucune vidéo | Details | |
| Acquiring... | Acquisition... | Details | |
| The selected user role no longer exists. You will be creating a new one. | Le rôle utilisateur sélectionné n’existe plus. Vous allez en créer un nouveau. | Details | |
|
The selected user role no longer exists. You will be creating a new one. Le rôle utilisateur sélectionné n’existe plus. Vous allez en créer un nouveau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. | Le rôle d’utilisateur de ce compte a changé. Cliquez sur OK pour abandonner les modifications. | Details | |
|
This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. Le rôle d’utilisateur de ce compte a changé. Cliquez sur OK pour abandonner les modifications.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as