| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| REX Access Denied | Acceso a REX denegado | Details | |
| Lock Failure | Fallo de bloqueo | Details | |
| Forced Open | Apertura forzada | Details | |
| Input Alarmed | Entrada en alarma | Details | |
| Door Open | Puerta abierta | Details | |
| State Error | Error de estado | Details | |
| Loading... | Cargando... | Details | |
| Unnamed Case | Caso sin nombre | Details | |
| (No Case) | (Sin casos) | Details | |
| Using HTTP | Usando HTTP | Details | |
| HTTPS not available; using HTTP | HTTPS no disponible; usando HTTP | Details | |
|
HTTPS not available; using HTTP HTTPS no disponible; usando HTTP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using HTTPS | Usando HTTPS | Details | |
| Displaying %d of %d cameras | Mostrando %d de %d cámaras | Details | |
| This recording configuration will not fit in the available resources. | Esta configuración de grabación no encajará en los recursos disponibles. | Details | |
|
This recording configuration will not fit in the available resources. Esta configuración de grabación no encajará en los recursos disponibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The chosen resolution is a different aspect ratio than the primary stream. | La resolución elegida tiene distinta relación de aspecto que la secuencia principal. | Details | |
|
The chosen resolution is a different aspect ratio than the primary stream. La resolución elegida tiene distinta relación de aspecto que la secuencia principal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as