| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GSIP Receiver Trouble | Problema de receptor GSIP | Details | |
| Failure to Communicate | Fallo de comunicación | Details | |
| Device Delinquency | Saboteo de dispositivo | Details | |
| Device Low Battery | Batería baja de dispositivo | Details | |
| Device Fault | Fallo de dispositivo | Details | |
| Device Tamper | Manipulación de dispositivo | Details | |
| Rebuilding | Reconstruyendo | Details | |
| Initializing | Inicializando | Details | |
| Verifying-paused | Verificación en pausa | Details | |
| Verifying | Verificando | Details | |
| ALARMED | EN ALARMA | Details | |
| self-test failure | fallo de comprobación automática | Details | |
| Configuration Error | Error de configuración | Details | |
| DEGRADED | DEGRADADO | Details | |
| Serial Port Name | Nombre de puerto serie | Details | |
Export as