GlotPress

Translation of Web Client: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (857) Translated (697) Untranslated (149) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 28 29 30 31 32 58
Prio Original string Translation
Hours 小时 Details

Hours

小时
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:100
Priority:
normal
More links:
Minutes 分钟 Details

Minutes

分钟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:98
Priority:
normal
More links:
Single Log File Duration 单个日志文件持续时间 Details

Single Log File Duration

单个日志文件持续时间
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:84
Priority:
normal
More links:
Debug 调试 Details

Debug

调试
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:66
Priority:
normal
More links:
Info 信息 Details

Info

信息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:65
Priority:
normal
More links:
Warning 警告 Details

Warning

警告
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:64
Priority:
normal
More links:
Logging Level 日志等级 Details

Logging Level

日志等级
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:59
Priority:
normal
More links:
Basic Configuration 基本配置 Details

Basic Configuration

基本配置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicPage.jsx:39
Priority:
normal
More links:
Stored Login Expiration 登录存储有效期 Details

Stored Login Expiration

登录存储有效期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:94
Priority:
normal
More links:
External URL 外部 URL Details

External URL

外部 URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:63
Priority:
normal
More links:
must be a number 必须是数字 Details

must be a number

必须是数字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:101
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:130
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:42
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ports/PortsForm.jsx:28
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:83
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:90
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:83
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:90
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:120
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:127
Priority:
normal
More links:
is not a valid URL 不是有效的 URI 地址 Details

is not a valid URL

不是有效的 URI 地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:75
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ssl/AcmeSSLConfigForm.jsx:175
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/UpdatesForm.jsx:66
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ExternalAuthForm.jsx:58
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ImportXdvDialog.jsx:120
Priority:
normal
More links:
The inactivity timeout controls the default duration, in minutes, before video will timeout and stop playing due to user inactivity. This value is only a default and can be overridden in the web client. A value of 0 indicates timeouts are disabled. You have to log in to add a translation. Details

The inactivity timeout controls the default duration, in minutes, before video will timeout and stop playing due to user inactivity. This value is only a default and can be overridden in the web client. A value of 0 indicates timeouts are disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:116
Priority:
normal
More links:
The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. 登录信息存储有效期是指一个用户通过勾选“总是使用这些认证信息“在一个服务器上可以保存登录状态的天数。有效期过后,用户进入服务器之前需要再次登录。 Details

The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server.

登录信息存储有效期是指一个用户通过勾选“总是使用这些认证信息“在一个服务器上可以保存登录状态的天数。有效期过后,用户进入服务器之前需要再次登录。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:88
Priority:
normal
More links:
You are changing the credentials of the configuration section, which will require logging in again. After applying this setting, you will be redirected to the login page. Are you sure you want to apply this setting? 您正在更改配置部分的认证信息,稍微需要重新登陆。应用此设置后,页面将转向登陆页面。您确定要应用此设置吗? Details

You are changing the credentials of the configuration section, which will require logging in again. After applying this setting, you will be redirected to the login page. Are you sure you want to apply this setting?

您正在更改配置部分的认证信息,稍微需要重新登陆。应用此设置后,页面将转向登陆页面。您确定要应用此设置吗?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-admin/AdminPage.jsx:145
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 58

Export as