GlotPress

Translation of Web Client: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (857) • Translated (857) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 58
Prio Original string Translation —
An error occurred while installing the update. Please try again later. Pri inštalácii aktualizácie sa vyskytla chyba. Skúste neskôr prosím. Details

An error occurred while installing the update. Please try again later.

Pri inštalácii aktualizácie sa vyskytla chyba. Skúste neskôr prosím.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-30 10:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:87
Priority:
normal
More links:
Login Prihlásiť sa Details

Login

Prihlásiť sa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 12:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/AuthTimeoutDialog.jsx:113
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTable.jsx:125
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTable.jsx:213
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:19
Priority:
normal
More links:
Return to Login Page Návrat na prihlasovaciu stránku Details

Return to Login Page

Návrat na prihlasovaciu stránku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 12:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/AuthTimeoutDialog.jsx:116
Priority:
normal
More links:
Restart Reštart Details

Restart

Reštart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 12:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts.react/service-config/components/common/NotificationManagerContainer.jsx:16
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/RestartConfirmationDialog.jsx:33
  • scripts.react/service-config/components/dialogs/RestartConfirmationDialog.jsx:40
Priority:
normal
More links:
Failed to update the camera name. Nepodarilo sa aktualizovať názov kamery. Details

Failed to update the camera name.

Nepodarilo sa aktualizovať názov kamery.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 12:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:471
Priority:
normal
More links:
Arial Arial Details

Arial

Arial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 12:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:75
  • wfe/templates/partials/tab-system-camera-settings-display.tmpl.html.trans:63
Priority:
normal
More links:
Navy Tmavomodrý Details

Navy

Tmavomodrý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 12:05:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:27
Priority:
normal
More links:
Green Zelená Details

Green

Zelená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-30 10:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Maroon Gaštanové Details

Maroon

Gaštanové
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 11:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:25
Priority:
normal
More links:
Black Čierne Details

Black

Čierne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 11:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:24
Priority:
normal
More links:
Olive Olivová Details

Olive

Olivová
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-30 10:40:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:23
Priority:
normal
More links:
Purple Fialová Details

Purple

Fialová
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-30 10:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:22
Priority:
normal
More links:
Teal Modrozelené Details

Teal

Modrozelené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 11:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:21
Priority:
normal
More links:
Gray Sivé Details

Gray

Sivé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 11:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:20
Priority:
normal
More links:
Blue Modrá Details

Blue

Modrá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-30 10:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • scripts/partials/tabSystemCameraSettingsDisplay.js:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 58

Export as