| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Changes will be applied on browser refresh. | 変更を有効化するにはブラウザを更新してください. | Details | |
|
Changes will be applied on browser refresh. 変更を有効化するにはブラウザを更新してください.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open in New Tab | 新しいタブで開く | Details | |
| Open in New Window | 新期ウィンドウに開く | Details | |
| Use Software Decoding | ソフトウェアデコーディングの使用 | Details | |
| Video Panel | ビデオパネル | Details | |
| Note: If you feel you are receiving this message in error, please check that you do not have compatibility mode enabled for your browser. | 注:エラーメッセージを受け取った際,使用中のブラウザで互換モードが有効化されているか確認してください. | Details | |
|
Note: If you feel you are receiving this message in error, please check that you do not have compatibility mode enabled for your browser. 注:エラーメッセージを受け取った際,使用中のブラウザで互換モードが有効化されているか確認してください.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mozilla Firefox (Current) | Mozilla Firefox (最新) | Details | |
| Apple Safari (Current) | Safari (最新) | Details | |
| Google Chrome (Current) | Google Chrome (最新) | Details | |
| Internet Explorer 11/Edge | Internet Explorer 11/Edge | Details | |
| Our full list of supported browsers: | サポートしているブラウザの一覧: | Details | |
| Please upgrade your browser (or use another, supported browser) to access the %s. | %s へアクセスするにはブラウザを最新のものに更新してください(またはサポートされている別のブラウザを使用してください). | Details | |
|
Please upgrade your browser (or use another, supported browser) to access the %s. %s へアクセスするにはブラウザを最新のものに更新してください(またはサポートされている別のブラウザを使用してください).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately, the browser you are using is no longer supported for the %s | 現在使用中のブラウザは %s にてサポートされていません. | Details | |
|
Unfortunately, the browser you are using is no longer supported for the %s 現在使用中のブラウザは %s にてサポートされていません.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported Browser | 未サポートブラウザ | Details | |
| Return to server selection | サーバ選択に戻ります | Details | |
Export as