GlotPress

Translation of Web Client: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (808) Translated (799) Untranslated (0) Waiting (9) Fuzzy (1) Warnings (9)
1 19 20 21 22 23 54
Prio Original string Translation
Other Autre Details

Other

Autre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/CPUChart.jsx:37
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/MemoryChart.jsx:54
Priority:
normal
More links:
Web Service Service web Details

Web Service

Service web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/CPUChart.jsx:32
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/MemoryChart.jsx:49
  • wfe/http/api/v1/license/license.go:75
Priority:
normal
More links:
Standard Servers Serveur standard Details

Standard Servers

Serveur standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableToolbar.jsx:46
Priority:
normal
More links:
Discovered Découvert(es) Details

Discovered

Découvert(es)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableToolbar.jsx:56
Priority:
normal
More links:
Export XDV Exporter en XDV Details

Export XDV

Exporter en XDV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:20
Priority:
normal
More links:
Import XDV Importer en XDV Details

Import XDV

Importer en XDV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:15
Priority:
normal
More links:
More Plus Details

More

Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:25
Priority:
normal
More links:
Remove Selected Supprimer la sélection Details

Remove Selected

Supprimer la sélection
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:47
Priority:
normal
More links:
Edit Selected Modifier la sélection Details

Edit Selected

Modifier la sélection
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:36
Priority:
normal
More links:
Sync with Synchroniser avec  Details

Sync with

Synchroniser avec 
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServersContent.jsx:80
Priority:
normal
More links:
Remote Servers Serveurs à distance Details

Remote Servers

Serveurs à distance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableToolbar.jsx:44
Priority:
normal
More links:
Push Notifications Notifications "Poussées" Details

Push Notifications

Notifications "Poussées"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableHeader.jsx:13
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableHeader.jsx:14
Priority:
normal
More links:
Authentication Authentification Details

Authentication

Authentification
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableHeader.jsx:12
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableHeader.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Identifier Identifiant Details

Identifier

Identifiant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:50
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableHeader.jsx:10
Priority:
normal
More links:
Timeout Délai dépassé Details

Timeout

Délai dépassé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:74
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:111
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 54

Export as