Translations < Spanish (Spain) < Web Client

Translation of Web Client: Spanish (Spain)

← 1 … 43 44 45 46 47 … 58 →

Prio	Original string	Translation	—
	Days Rec Video	Días grab vídeo	Details
Days Rec Video Días grab vídeo Días grab vídeo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:545 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	Estado	Details
Status Estado Estado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:25:46 Date added (local): Calculating... References: scripts.react/components/AssociationItemContainer.jsx:355 scripts/partials/pageSystems.js:542 wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:297 wfe/templates/partials/page-system-add-ip-cameras.tmpl.html.trans:21 wfe/templates/partials/page-edit-systems.tmpl.html.trans:18 wfe/templates/partials/page-system-information.tmpl.html.trans:36 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version	Versión	Details
Version Versión Versión You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:25:46 Date added (local): Calculating... References: scripts/partials/pageSystems.js:539 wfe/templates/login-simple-error.tmpl.html.trans:37 wfe/templates/login.tmpl.html.trans:74 wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:693 wfe/templates/unsupported-browser.tmpl.html.trans:35 wfe/templates/login-simple.tmpl.html.trans:97 wfe/templates/partials/page-system-information.tmpl.html.trans:35 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MAC Address	Dirección MAC	Details
MAC Address Dirección MAC Dirección MAC You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/discovery/DisocveredServersTableHeader.jsx:13 scripts/partials/pageSystems.js:536 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection Status	Estado de conexión	Details
Connection Status Estado de conexión Estado de conexión You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:533 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP Address	Dirección IP	Details
IP Address Dirección IP Dirección IP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:530 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Model Number	Número de modelo	Details
Model Number Número de modelo Número de modelo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:527 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:20 wfe/templates/partials/tab-system.tmpl.html.trans:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Serial Number	Número de serie	Details
Serial Number Número de serie Número de serie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:524 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:19 wfe/templates/partials/tab-system.tmpl.html.trans:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	System Name	Nombre del sistema	Details
System Name Nombre del sistema Nombre del sistema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableHeader.jsx:11 scripts/partials/pageSystems.js:521 wfe/templates/partials/page-edit-systems.tmpl.html.trans:16 wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:18 wfe/templates/partials/tab-system.tmpl.html.trans:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disconnect	Desconectar	Details
Disconnect Desconectar Desconectar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect	Conectar	Details
Connect Conectar Conectar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:454 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Software	Software	Details
Software Software Software You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:152 scripts/partials/tabSystem.js:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disconnected by user.	Desconectado por usuario.	Details
Disconnected by user. Desconectado por usuario. Desconectado por usuario. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NORMAL	NORMAL	Details
NORMAL NORMAL NORMAL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:25:46 Date added (local): Calculating... References: scripts/partials/pageSystems.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MOTION	MOVIMIENTO	Details
MOTION MOVIMIENTO MOVIMIENTO You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-05 15:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: scripts/partials/pageSystems.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 43 44 45 46 47 … 58 →

Export as

Translation of Web Client: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta