GlotPress

Translation of OS Scripts: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (49) Translated (49) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Login Inicio de sesión Details

Login

Inicio de sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • login.sh:46
Priority:
normal
More links:
Invalid username or password Nombre de usuario o contraseña no válido Details

Invalid username or password

Nombre de usuario o contraseña no válido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • login.sh:51
Priority:
normal
More links:
User Usuario Details

User

Usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • login.sh:47
  • system.sh:123
Priority:
normal
More links:
Keyboard Teclado Details

Keyboard

Teclado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:140
Priority:
normal
More links:
Configure Locale Configurar sitio Details

Configure Locale

Configurar sitio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:139
Priority:
normal
More links:
Locale Sitio Details

Locale

Sitio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:139
Priority:
normal
More links:
Language and Keyboard Idioma y teclado Details

Language and Keyboard

Idioma y teclado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:137
Priority:
normal
More links:
Set NTP Server Ajustar servidor NTP Details

Set NTP Server

Ajustar servidor NTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:131
Priority:
normal
More links:
NTP Server Servidor NTP Details

NTP Server

Servidor NTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:131
Priority:
normal
More links:
Configure Timezone Configurar zona horaria Details

Configure Timezone

Configurar zona horaria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:130
Priority:
normal
More links:
Set Date and Time Ajustar fecha y hora Details

Set Date and Time

Ajustar fecha y hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:129
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Confirmar contraseña Details

Confirm Password

Confirmar contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:123
Priority:
normal
More links:
New Password Contraseña nueva Details

New Password

Contraseña nueva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:123
Priority:
normal
More links:
Set Resolution Ajustar resolución Details

Set Resolution

Ajustar resolución
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:147
Priority:
normal
More links:
The locales package is not installed. El paquete de sitios no está instalado. Details

The locales package is not installed.

El paquete de sitios no está instalado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as