GlotPress

Translation of Mobile: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (828) • Translated (828) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 56
Prio Original string Translation —
An error occurred while fetching the CSRF resource key. Pri načítavaní kľúča prostriedku CSRF sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching the CSRF resource key.

Pri načítavaní kľúča prostriedku CSRF sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServiceInitItems.js:442
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching soft triggers. Pri načítavaní mäkkých spúšťačov sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching soft triggers.

Pri načítavaní mäkkých spúšťačov sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:340
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching security devices. Pri načítavaní bezpečnostných zariadení sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching security devices.

Pri načítavaní bezpečnostných zariadení sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:395
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching groups. Pri načítavaní skupín sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching groups.

Pri načítavaní skupín sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:621
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching event monitor profiles. Pri načítavaní profilov monitora udalostí sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching event monitor profiles.

Pri načítavaní profilov monitora udalostí sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:677
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching cameras. Pri načítavaní kamier sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching cameras.

Pri načítavaní kamier sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:174
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching audio devices. Pri načítavaní zvukových zariadení sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching audio devices.

Pri načítavaní zvukových zariadení sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:285
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching archive targets. Pri načítavaní cieľov archívu sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching archive targets.

Pri načítavaní cieľov archívu sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:451
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching analytic rules. Pri načítavaní analytických pravidiel sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching analytic rules.

Pri načítavaní analytických pravidiel sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:230
Priority:
normal
More links:
An error occurred while attempting to establish a session. Pri pokuse o vytvorenie relácie sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while attempting to establish a session.

Pri pokuse o vytvorenie relácie sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:105
Priority:
normal
More links:
An error occurred while attempting to authenticate. Pri pokuse o overenie sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while attempting to authenticate.

Pri pokuse o overenie sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServiceInitItems.js:337
Priority:
normal
More links:
An error occurred Vyskytla sa chyba Details

An error occurred

Vyskytla sa chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/analyticruleevent/AnalyticRuleEventImageError.jsx:32
Priority:
normal
More links:
{0}x{1} {0}x{1} Details

{0}x{1}

{0}x{1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/cameradetails/info/NvrCameraInfo.jsx:11
Priority:
normal
More links:
{0}% {0}% Details

{0}%

{0}%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/camerasettings/ImageQualitySectionItem.jsx:59
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/camerasettings/PtzOpacitySectionItem.jsx:59
  • src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/DigitalPtzControlSpeedSectionItem.jsx:34
  • src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/PtzControlSpeedSectionItem.jsx:34
Priority:
normal
More links:
{0} fps {0} fps Details

{0} fps

{0} fps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/cameradetails/info/InfoSection.jsx:25
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 56

Export as