GlotPress

Translation of Mobile: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (828) • Translated (828) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 56
Prio Original string Translation —
Loading frame Načítavanie rámu Details

Loading frame

Načítavanie rámu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/analyticruleevent/AnalyticRuleEventImageError.jsx:25
Priority:
normal
More links:
Frame Rate Snímok za sekundu Details

Frame Rate

Snímok za sekundu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/cameradetails/info/InfoSection.jsx:38
Priority:
normal
More links:
External Alarm Vonkajší alarm Details

External Alarm

Vonkajší alarm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:36:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/panels/overlays/associationbar/overflow/SoftTriggerListItem.jsx:57
Priority:
normal
More links:
Digital PTZ Control Speed Rýchlosť ovládania digitálneho PTZ Details

Digital PTZ Control Speed

Rýchlosť ovládania digitálneho PTZ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/DigitalPtzControlSpeedSectionItem.jsx:37
Priority:
normal
More links:
Connection Errors Chyby pripojenia Details

Connection Errors

Chyby pripojenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/systemalerts/ConfigAlertCard.jsx:33
  • src/scripts/components/pages/systemalerts/ConfigAlertCard.jsx:87
Priority:
normal
More links:
Connected (with errors) Pripojené (s chybami) Details

Connected (with errors)

Pripojené (s chybami)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/types/ConnectionTypes.js:34
Priority:
normal
More links:
Authentication Required Vyžaduje sa overenie Details

Authentication Required

Vyžaduje sa overenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/pages/servers/ServersListServicePlaceholderStatus.jsx:25
Priority:
normal
More links:
Association Item Details Podrobnosti o položke asociácie Details

Association Item Details

Podrobnosti o položke asociácie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/panels/overlays/associationbar/AssociationDialog.jsx:15
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to clear this panel? Naozaj chcete vymazať tento panel? Details

Are you sure you want to clear this panel?

Naozaj chcete vymazať tento panel?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/components/header/buttons/ClearPanelButton.jsx:26
Priority:
normal
More links:
An error occurred while retrieving version information. Pri získavaní informácií o verzii sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while retrieving version information.

Pri získavaní informácií o verzii sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServiceInitItems.js:140
Priority:
normal
More links:
An error occurred while retrieving auth information. Pri získavaní informácií o overení sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while retrieving auth information.

Pri získavaní informácií o overení sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServiceInitItems.js:261
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching views. Pri načítavaní zobrazení sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching views.

Pri načítavaní zobrazení sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:508
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching tours. Pri načítavaní prehliadok sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching tours.

Pri načítavaní prehliadok sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServerInitItems.js:565
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching the server list. Pri načítavaní zoznamu serverov sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching the server list.

Pri načítavaní zoznamu serverov sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServiceInitItems.js:495
Priority:
normal
More links:
An error occurred while fetching the network address list. Pri načítavaní zoznamu sieťových adries sa vyskytla chyba. Details

An error occurred while fetching the network address list.

Pri načítavaní zoznamu sieťových adries sa vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 08:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • src/scripts/utils/ServiceInitItems.js:198
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 56

Export as