GlotPress

Translation of Mobile: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (828) • Translated (473) • Untranslated (336) • Waiting (0) • Fuzzy (19) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 56
Prio Original string Translation —
{0} folders {0} dossiers Details

{0} folders

{0} dossiers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/lists/tours/ToursListItemFolder.jsx:79
  • src/scripts/components/pages/views/FolderItem.jsx:105
Priority:
normal
More links:
There are no views available for the current selection. Aucune vue n'est disponible pour la sélection actuelle. Details

There are no views available for the current selection.

Aucune vue n'est disponible pour la sélection actuelle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/views/ErrorItem.jsx:8
Priority:
normal
More links:
No items Aucun élément Details

No items

Aucun élément
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/lists/tours/ToursListItemFolder.jsx:91
  • src/scripts/components/lists/tours/ToursListItemTour.jsx:72
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:93
  • src/scripts/components/pages/views/FolderItem.jsx:117
  • src/scripts/components/pages/views/ViewItem.jsx:92
Priority:
normal
More links:
{0} unsupported item {0} élément non pris en charge Details

{0} unsupported item

{0} élément non pris en charge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:88
  • src/scripts/components/pages/views/ViewItem.jsx:87
Priority:
normal
More links:
{0} unsupported items {0} éléments non pris en charge Details

{0} unsupported items

{0} éléments non pris en charge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:88
  • src/scripts/components/pages/views/ViewItem.jsx:87
Priority:
normal
More links:
1 audio device 1 périphérique audio Details

1 audio device

1 périphérique audio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:82
Priority:
normal
More links:
{0} camera {0} caméra Details

{0} camera

{0} caméra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/groups/GroupsListItem.jsx:142
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:77
  • src/scripts/components/pages/views/ViewItem.jsx:75
Priority:
normal
More links:
{0} cameras {0} caméras Details

{0} cameras

{0} caméras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/groups/GroupsListItem.jsx:142
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:77
  • src/scripts/components/pages/views/ViewItem.jsx:75
Priority:
normal
More links:
Client View Vue du client Details

Client View

Vue du client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:174
  • src/scripts/components/pages/views/ClientViewItem.jsx:59
Priority:
normal
More links:
Always Toujours Details

Always

Toujours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/devicesettings/PreventSleepSectionItem.jsx:43
Priority:
normal
More links:
When playing video Lors de la lecture vidéo Details

When playing video

Lors de la lecture vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/devicesettings/PreventSleepSectionItem.jsx:39
Priority:
normal
More links:
Never Jamais Details

Never

Jamais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/devicesettings/PreventSleepSectionItem.jsx:35
Priority:
normal
More links:
Prevent Sleep Désactiver la veille Details

Prevent Sleep

Désactiver la veille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/devicesettings/PreventSleepSectionItem.jsx:31
Priority:
normal
More links:
Device Settings Paramètres du périphérique Details

Device Settings

Paramètres du périphérique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/devicesettings/DeviceSettingsSection.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Display Camera List Thumbnails Afficher les miniatures de la liste de caméras Details

Display Camera List Thumbnails

Afficher les miniatures de la liste de caméras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/advancedsettings/camerasettings/CameraThumbnailsSectionItem.jsx:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 56

Export as