GlotPress

Translation of Player: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (277) • Translated (194) • Untranslated (79) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 19
Prio Original string Translation —
Show 2x2 format with two frames split Afficher format 2x2 en deux fenêtres divisées Details

Show 2x2 format with two frames split

Afficher format 2x2 en deux fenêtres divisées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:635
Priority:
normal
More links:
Ten Panes Dix fenêtres Details

Ten Panes

Dix fenêtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:635
Priority:
normal
More links:
Show 3x3 format Afficher format 3x3 Details

Show 3x3 format

Afficher format 3x3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:634
Priority:
normal
More links:
Nine Panes Neuf fenêtres Details

Nine Panes

Neuf fenêtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:634
Priority:
normal
More links:
Show one large frame with 7 smaller Afficher une grande fenêtre et 7 petites Details

Show one large frame with 7 smaller

Afficher une grande fenêtre et 7 petites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:633
Priority:
normal
More links:
Eight Panes Huit fenêtres Details

Eight Panes

Huit fenêtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:633
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format with one frame split Afficher le format 2x2 en image divisée Details

Show 2x2 format with one frame split

Afficher le format 2x2 en image divisée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:632
Priority:
normal
More links:
Seven Panes Sept fenêtres Details

Seven Panes

Sept fenêtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:632
Priority:
normal
More links:
Show one large frame with 5 smaller Afficher une grande image et 5 petites Details

Show one large frame with 5 smaller

Afficher une grande image et 5 petites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:631
Priority:
normal
More links:
Six Panes Six fenêtres Details

Six Panes

Six fenêtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:631
  • MainFrame.cpp:643
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format Afficher format 2x2 Details

Show 2x2 format

Afficher format 2x2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:630
Priority:
normal
More links:
Four Panes Quatre fenêtres Details

Four Panes

Quatre fenêtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:630
Priority:
normal
More links:
Show single frame Afficher une seule image Details

Show single frame

Afficher une seule image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:629
Priority:
normal
More links:
One Pane Une fenêtre Details

One Pane

Une fenêtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:629
Priority:
normal
More links:
Help Aide Details

Help

Aide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:412
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 19

Export as