| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cannot open encrypted POS file!. Failing | ¡No se puede abrir el archivo POS encriptado!. Fracaso | Details | |
|
Cannot open encrypted POS file!. Failing ¡No se puede abrir el archivo POS encriptado!. Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PSI file!. Failing | ¡No se puede abrir el archivo PSI cifrado!. Fracaso | Details | |
|
Cannot open encrypted PSI file!. Failing ¡No se puede abrir el archivo PSI cifrado!. Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PS file!. Failing | ¡No se puede abrir el archivo PS cifrado!. Fracaso | Details | |
|
Cannot open encrypted PS file!. Failing ¡No se puede abrir el archivo PS cifrado!. Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open pos file!. Failing | ¡No se puede abrir el archivo pos!. Fracaso | Details | |
|
Cannot open pos file!. Failing ¡No se puede abrir el archivo pos!. Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open ePlayer!. Failing | ¡No se puede abrir ePlayer!. Fracaso | Details | |
|
Cannot open ePlayer!. Failing ¡No se puede abrir ePlayer!. Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing | ¡No se puede encontrar o copiar ePlayer.exe! Fracaso | Details | |
|
Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing ¡No se puede encontrar o copiar ePlayer.exe! Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open output file!. Failing | ¡No se puede abrir el archivo de salida!. Fracaso | Details | |
|
Cannot open output file!. Failing ¡No se puede abrir el archivo de salida!. Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. | No se puede crear un archivo PS o PSI de salida. No se pudo abrir el archivo de salida. | Details | |
|
Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. No se puede crear un archivo PS o PSI de salida. No se pudo abrir el archivo de salida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. | No se puede crear un archivo PS, PSI o xml de salida. No se pudo buscar el inicio de los datos incrustados. | Details | |
|
Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. No se puede crear un archivo PS, PSI o xml de salida. No se pudo buscar el inicio de los datos incrustados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot allocate copy buffer, PS file not created. | No se puede asignar el búfer de copia, archivo PS no creado. | Details | |
|
Cannot allocate copy buffer, PS file not created. No se puede asignar el búfer de copia, archivo PS no creado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password protected file not allowed for this operation | El archivo protegido con contraseña no está permitido para esta operación | Details | |
|
Password protected file not allowed for this operation El archivo protegido con contraseña no está permitido para esta operación
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open exe file!. Failing | ¡No se puede abrir el archivo exe!. Fracaso | Details | |
|
Cannot open exe file!. Failing ¡No se puede abrir el archivo exe!. Fracaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the Restricted View Override password for this camera. | Introduzca la contraseña de anulación de vista restringida para esta cámara. | Details | |
|
Please enter the Restricted View Override password for this camera. Introduzca la contraseña de anulación de vista restringida para esta cámara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password incorrect. | Contraseña incorrecta. | Details | |
| Restricted View Password | Contraseña de vista restringida | Details | |
|
Restricted View Password Contraseña de vista restringida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as