| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| External IP: | IP extern: | Details | |
| Internet Address | Adresa de internet | Details | |
| (Not Configured) | (Neconfigurat) | Details | |
| The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. | Adresa de internet externă detectată este adresa detectată de instrumentul de diagnosticare la rularea testului. URL-ul extern și adresele IP interne sunt detectate local de serviciul web. | Details | |
|
The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. Adresa de internet externă detectată este adresa detectată de instrumentul de diagnosticare la rularea testului. URL-ul extern și adresele IP interne sunt detectate local de serviciul web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. | Rezultatele porturilor de intrare indică faptul că portul dat poate fi accesat de pe internet. Un test eșuat indică faptul că aceste porturi nu sunt accesibile de pe internet și că poate fi necesar să le deschideți dacă se dorește accesul din afara rețelei locale. | Details | |
|
Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. Rezultatele porturilor de intrare indică faptul că portul dat poate fi accesat de pe internet. Un test eșuat indică faptul că aceste porturi nu sunt accesibile de pe internet și că poate fi necesar să le deschideți dacă se dorește accesul din afara rețelei locale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. | Conexiunea de ieșire indică faptul că serviciul web a putut face o solicitare pe internet pentru a rula testul de diagnosticare. | Details | |
|
The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. Conexiunea de ieșire indică faptul că serviciul web a putut face o solicitare pe internet pentru a rula testul de diagnosticare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outbound connection failed, could not detect external IP address. | Conexiunea de ieșire a eșuat, nu s-a putut detecta adresa IP externă. | Details | |
|
Outbound connection failed, could not detect external IP address. Conexiunea de ieșire a eșuat, nu s-a putut detecta adresa IP externă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. | Portul configurat pentru comunicarea HTTPS nu este deschis pentru solicitările primite de pe internet. | Details | |
|
The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. Portul configurat pentru comunicarea HTTPS nu este deschis pentru solicitările primite de pe internet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. | Acest lucru poate indica faptul că cererile primite sunt blocate pe acest port de un firewall sau de o tehnologie similară. | Details | |
|
This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. Acest lucru poate indica faptul că cererile primite sunt blocate pe acest port de un firewall sau de o tehnologie similară.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. | Portul configurat pentru comunicarea HTTP nu este deschis pentru solicitările primite de pe internet. | Details | |
|
The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. Portul configurat pentru comunicarea HTTP nu este deschis pentru solicitările primite de pe internet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. | Notă: Testele de conexiune la internet de intrare vor eșua din cauza eșecului acestui test . | Details | |
|
Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. Notă: Testele de conexiune la internet de intrare vor eșua din cauza eșecului acestui test .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. | Acest lucru poate indica faptul că accesul la internet este blocat pentru serviciul web de un firewall sau de o tehnologie similară. | Details | |
|
This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. Acest lucru poate indica faptul că accesul la internet este blocat pentru serviciul web de un firewall sau de o tehnologie similară.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. | Serviciul web nu a reușit să ajungă la o locație de internet pentru a rula instrumentele de diagnosticare . | Details | |
|
The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. Serviciul web nu a reușit să ajungă la o locație de internet pentru a rula instrumentele de diagnosticare .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Idle | Inactiv | Details | |
| Other | Altele | Details | |
Export as