GlotPress

Translation of OS Scripts: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (49) Translated (16) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Operating System Sistema Operacional Details

Operating System

Sistema Operacional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:154
Priority:
normal
More links:
Serial Number Número de série Details

Serial Number

Número de série
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:158
Priority:
normal
More links:
Resolution Resolução Details

Resolution

Resolução
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:147
Priority:
normal
More links:
Firmware Firmware Details

Firmware

Firmware
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:156
Priority:
normal
More links:
Model Modelo Details

Model

Modelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:157
Priority:
normal
More links:
Password Senha Details

Password

Senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • functions.sh:13
  • login.sh:47
Priority:
normal
More links:
Layout Layout Details

Layout

Layout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:140
Priority:
normal
More links:
Users Usuários Details

Users

Usuários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:121
Priority:
normal
More links:
Time and Date Data e hora Details

Time and Date

Data e hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:127
Priority:
normal
More links:
OK OK Details

OK

OK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • functions.sh:14
Priority:
normal
More links:
System Sistema Details

System

Sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:152
Priority:
normal
More links:
Date Data Details

Date

Data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:129
Priority:
normal
More links:
Timezone Fuso horário Details

Timezone

Fuso horário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:130
Priority:
normal
More links:
Time Hora Details

Time

Hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:129
Priority:
normal
More links:
Confirm Confirmar Details

Confirm

Confirmar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • evResolutionConfig.sh:90
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as