GlotPress

Translation of OS Scripts: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (49) • Translated (41) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
Invalid username or password Nome utente o password non valido Details

Invalid username or password

Nome utente o password non valido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-06 16:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni)
References:
  • login.sh:51
Priority:
normal
More links:
Login Login Details

Login

Login
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-06 16:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni)
References:
  • login.sh:46
Priority:
normal
More links:
Update OS Aggiorna OS Details

Update OS

Aggiorna OS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 17:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni)
References:
  • system.sh:161
Priority:
normal
More links:
File File Details

File

File
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:160
Priority:
normal
More links:
Serial Number Numero seriale Details

Serial Number

Numero seriale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:158
Priority:
normal
More links:
Model Modello Details

Model

Modello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:157
Priority:
normal
More links:
Firmware Firmware Details

Firmware

Firmware
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:156
Priority:
normal
More links:
OS Update Version Versione Aggiornamento OS Details

OS Update Version

Versione Aggiornamento OS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 17:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni)
References:
  • system.sh:155
Priority:
normal
More links:
Operating System Sistema operativo Details

Operating System

Sistema operativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:154
Priority:
normal
More links:
System Sistema Details

System

Sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:152
Priority:
normal
More links:
Extended desktops are not supported by this system. L'estensione del Desktop non è supportato da questo sistema. Details

Extended desktops are not supported by this system.

L'estensione del Desktop non è supportato da questo sistema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 17:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni)
References:
  • system.sh:148
Priority:
normal
More links:
Set Resolution Seleziona la Risoluzione Details

Set Resolution

Seleziona la Risoluzione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 17:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni)
References:
  • system.sh:147
Priority:
normal
More links:
Resolution Risoluzione Details

Resolution

Risoluzione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:147
Priority:
normal
More links:
Display Visualizzazione Details

Display

Visualizzazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-08 13:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • system.sh:145
Priority:
normal
More links:
Configure Keyboard Configura Tastiera Details

Configure Keyboard

Configura Tastiera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 17:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabrizio Tofoni (fabrizio.tofoni)
References:
  • system.sh:140
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 4

Export as