| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset all application data to defaults. | Obnovte všetky údaje aplikácie na predvolené hodnoty. | Details | |
|
Reset all application data to defaults. Obnovte všetky údaje aplikácie na predvolené hodnoty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset All Data | Resetovanie všetkých údajov | Details | |
| Resetting all data cannot be reverted. Are you sure you want to reset? | Obnovenie všetkých údajov sa nedá vrátiť späť. Ste si istí, že chcete obnoviť údaje? | Details | |
|
Resetting all data cannot be reverted. Are you sure you want to reset? Obnovenie všetkých údajov sa nedá vrátiť späť. Ste si istí, že chcete obnoviť údaje?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a backup of the device's configuration. | Vytvorenie zálohy konfigurácie zariadenia. | Details | |
|
Create a backup of the device's configuration. Vytvorenie zálohy konfigurácie zariadenia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while backing up the data. Please try again. | Pri zálohovaní údajov došlo k chybe. Skúste to, prosím, znova. | Details | |
|
An error occurred while backing up the data. Please try again. Pri zálohovaní údajov došlo k chybe. Skúste to, prosím, znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If including credentials, the passphrase is required. | Ak obsahuje poverenia, vyžaduje sa prístupová fráza. | Details | |
|
If including credentials, the passphrase is required. Ak obsahuje poverenia, vyžaduje sa prístupová fráza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a passphrase to encrypt the generated backup. | Zadajte prístupovú frázu na zašifrovanie vytvorenej zálohy. | Details | |
|
Enter a passphrase to encrypt the generated backup. Zadajte prístupovú frázu na zašifrovanie vytvorenej zálohy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Backup Configuration | Konfigurácia zálohovania | Details | |
| Backup | Zálohovanie | Details | |
| Opening this file on a device will prompt {0} to restore the configuration. | Otvorením tohto súboru v zariadení sa zobrazí výzva {0} na obnovenie konfigurácie. | Details | |
|
Opening this file on a device will prompt {0} to restore the configuration. Otvorením tohto súboru v zariadení sa zobrazí výzva {0} na obnovenie konfigurácie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following backup was created from {0} at {1}. | Nasledujúca záloha bola vytvorená z {0} na {1}. | Details | |
|
The following backup was created from {0} at {1}. Nasledujúca záloha bola vytvorená z {0} na {1}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Application | Žiadosť | Details | |
| Modify advanced system settings. | Upravte pokročilé nastavenia systému. | Details | |
|
Modify advanced system settings. Upravte pokročilé nastavenia systému.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Search | Vyhľadávanie v zozname | Details | |
| To resolve this issue, please try a smaller search range. | Ak chcete tento problém vyriešiť, skúste použiť menší rozsah vyhľadávania. | Details | |
|
To resolve this issue, please try a smaller search range. Ak chcete tento problém vyriešiť, skúste použiť menší rozsah vyhľadávania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as