GlotPress

Translation of Mobile: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (828) • Translated (828) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 56
Prio Original string Translation —
There are no zones available for the current selection. Brak dostępnych stref dla bieżącego zaznaczenia. Details

There are no zones available for the current selection.

Brak dostępnych stref dla bieżącego zaznaczenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/partition/PartitionPageErrorItem.jsx:8
Priority:
normal
More links:
No available Zones Brak dostępnych stref Details

No available Zones

Brak dostępnych stref
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
lnesseldt
References:
  • src/scripts/components/pages/partition/PartitionPageErrorItem.jsx:9
Priority:
normal
More links:
Traverse Cameras Przesuń kamery Details

Traverse Cameras

Przesuń kamery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/live/toolbar/TraverseButton.jsx:80
Priority:
normal
More links:
Change Layout Zmień układ Details

Change Layout

Zmień układ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/live/toolbar/LayoutButton.jsx:42
Priority:
normal
More links:
Clear Microphone Wyczyść mikrofon Details

Clear Microphone

Wyczyść mikrofon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/contextmenu/items/ClearAudioOutputItem.jsx:63
Priority:
normal
More links:
Clear Audio Wyczyść dźwięk Details

Clear Audio

Wyczyść dźwięk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/contextmenu/items/ClearAudioInputItem.jsx:63
Priority:
normal
More links:
Clear Panel Wyczyść panel Details

Clear Panel

Wyczyść panel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/contextmenu/items/ClearPanelItem.jsx:61
  • src/scripts/components/header/buttons/ClearPanelButton.jsx:36
Priority:
normal
More links:
Full Screen Tryb pełnoekranowy Details

Full Screen

Tryb pełnoekranowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/contextmenu/items/EnableFullscreenItem.jsx:36
Priority:
normal
More links:
Stop Tour Zatrzymaj sekwencję Details

Stop Tour

Zatrzymaj sekwencję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/live/toolbar/TourButton.jsx:51
Priority:
normal
More links:
Select Camera Wybierz kamerę Details

Select Camera

Wybierz kamerę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/editview/cameraselect/toolbar/CameraSelectToolbar.jsx:15
  • src/scripts/components/pages/live/contextmenu/SelectCamerasItem.jsx:85
  • src/scripts/components/pages/searchcameras/toolbar/SearchCamerasToolbar.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Camera Actions Akcje kamery Details

Camera Actions

Akcje kamery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/live/contextmenu/LiveContextMenu.jsx:96
  • src/scripts/components/pages/search/contextmenu/SearchContextMenu.jsx:85
  • src/scripts/components/pages/videopush/contextmenu/VideoPushContextMenu.jsx:91
Priority:
normal
More links:
Timeline Search Wyszukiwanie z użyciem osi czasu Details

Timeline Search

Wyszukiwanie z użyciem osi czasu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/toolbar/TimelineSearchButton.jsx:15
Priority:
normal
More links:
New Search Nowe wyszukiwanie Details

New Search

Nowe wyszukiwanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/toolbar/NewSearchButton.jsx:15
  • src/scripts/components/pages/search/toolbar/NewSearchButton.jsx:15
Priority:
normal
More links:
Duration: Czas trwania: Details

Duration:

Czas trwania:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:121
Priority:
normal
More links:
End: Koniec: Details

End:

Koniec:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 56

Export as