GlotPress

Translation of Mobile: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (828) • Translated (54) • Untranslated (757) • Waiting (1) • Fuzzy (16) • Warnings (1)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
Free Run 상시 녹화 Details

Free Run

상시 녹화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:18
Priority:
normal
More links:
All 모두 Details

All

모두
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/ListSelectionTypes.js:19
Priority:
normal
More links:
Unable to save image. 이미지를 저장할 수 없습니다. Details

Unable to save image.

이미지를 저장할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/header/buttons/ShareFrameButton.jsx:71
Priority:
normal
More links:
Delete 삭제 Details

Delete

삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/header/buttons/DeleteButton.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Save View 뷰 저장 Details

Save View

뷰 저장
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/editview/toolbar/SaveViewButton.jsx:100
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this view? 정말로 뷰를 삭제하시겠습니까? Details

Are you sure you want to delete this view?

정말로 뷰를 삭제하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/editview/toolbar/__tests__/DeleteViewButton.spec.js:65
  • src/scripts/components/pages/editview/toolbar/DeleteViewButton.jsx:53
Priority:
normal
More links:
{0}/{1}/{2} {2}/{0}/{1} Details

{0}/{1}/{2}

{2}/{0}/{1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:118
Priority:
normal
More links:
Save 저장 Details

Save

저장
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/header/buttons/SaveButton.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Reset All Data 모든 데이터 초기화 Details

Reset All Data

모든 데이터 초기화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/settings/application/ResetAllDataSectionItem.jsx:65
Priority:
normal
More links:
Technical Support 기술 지원 Details

Technical Support

기술 지원
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/configuration/support/SupportSection.jsx:35
Priority:
normal
More links:
PTZ Presets PTZ Preset Details

PTZ Presets

PTZ Preset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/actionmenu/PtzMechanicalPresetsActionMenuItem.jsx:91
  • src/scripts/components/header/FocusToolbar.jsx:433
  • src/scripts/components/header/FocusToolbar.jsx:453
  • src/scripts/components/pages/ptzpresets/toolbar/PtzPresetsToolbar.jsx:13
  • src/scripts/components/pages/search/toolbar/SearchFocusToolbar.jsx:368
Priority:
normal
More links:
About {0} {0}정보 Details

About {0}

{0}정보
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/configuration/info/InfoSection.jsx:17
Priority:
normal
More links:
Version 버전 Details

Version

버전
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/configuration/info/InfoSection.jsx:15
Priority:
normal
More links:
About About Details

About

About
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/navigationdrawer/NavigationDrawer.jsx:164
  • src/scripts/components/pages/settings/about/AboutToolbar.jsx:6
Priority:
normal
More links:
Layouts 레이아웃 Details

Layouts

레이아웃
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/layouts/toolbar/LayoutsToolbar.jsx:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 4

Export as