GlotPress

Translation of Mobile: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (828) • Translated (473) • Untranslated (336) • Waiting (0) • Fuzzy (19) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 56
Prio Original string Translation —
Start: Début : Details

Start:

Début :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:119
Priority:
normal
More links:
End: Fin : Details

End:

Fin :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:72
Priority:
normal
More links:
Start: Début : Details

Start:

Début :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:70
Priority:
normal
More links:
Sorting By: {0} Trier par : {0} Details

Sorting By: {0}

Trier par : {0}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataList.jsx:288
Priority:
normal
More links:
Displaying {0} event. Affichage de {0} événement. Details

Displaying {0} event.

Affichage de {0} événement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
{0} is replaced with the number of events
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/eventmonitorevents/EventMonitorEventsList.jsx:186
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataList.jsx:297
Priority:
normal
More links:
Displaying {0} events. Affichage de {0} événements. Details

Displaying {0} events.

Affichage de {0} événements.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
{0} is replaced with the number of events
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/eventmonitorevents/EventMonitorEventsList.jsx:183
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataList.jsx:294
Priority:
normal
More links:
Displaying {0} of {1} events. Affichage de {0} événements sur {1}. Details

Displaying {0} of {1} events.

Affichage de {0} événements sur {1}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
{0} and {1} are replaced with the number of events
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/eventmonitorevents/EventMonitorEventsList.jsx:180
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataList.jsx:291
Priority:
normal
More links:
Sort Options Options de tri Details

Sort Options

Options de tri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchFilterDialog.jsx:126
Priority:
normal
More links:
Result Filters Filtres de résultats Details

Result Filters

Filtres de résultats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchFilterDialog.jsx:121
Priority:
normal
More links:
Close Fermer Details

Close

Fermer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchFilterDialog.jsx:116
  • src/scripts/components/panels/overlays/associationbar/AssociationDialog.jsx:14
Priority:
normal
More links:
Motion Mouvement Details

Motion

Mouvement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchFilterDialog.jsx:18
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:19
Priority:
normal
More links:
Displaying {0} modules. Affichage de {0} modules. Details

Displaying {0} modules.

Affichage de {0} modules.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
{0} is replaced with the number of tours
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/licenses/LicensesPage.jsx:142
  • src/scripts/components/pages/licenses/LicensesPage.jsx:145
Priority:
normal
More links:
Displaying {0} of {1} modules. Affichage de {0} modules sur {1}. Details

Displaying {0} of {1} modules.

Affichage de {0} modules sur {1}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
{0} and {1} are replaced with the number of tours
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/licenses/LicensesPage.jsx:139
Priority:
normal
More links:
Open Source Module Module Open Source Details

Open Source Module

Module Open Source
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/license/toolbar/LicenseToolbar.jsx:23
Priority:
normal
More links:
Loading license content ... Chargement du contenu de la licence... Details

Loading license content ...

Chargement du contenu de la licence...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • src/scripts/components/pages/license/LicenseLoadingContent.jsx:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 56

Export as