GlotPress

Translation of Mobile: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (828) • Translated (61) • Untranslated (749) • Waiting (0) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
{0} seconds {0} sekund Details

{0} seconds

{0} sekund
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:56
Priority:
normal
More links:
{0} second {0} sekunda Details

{0} second

{0} sekunda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:53
Priority:
normal
More links:
{0} minute {0} minuta Details

{0} minute

{0} minuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:43
Priority:
normal
More links:
{0} hours {0} hodin Details

{0} hours

{0} hodin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:36
Priority:
normal
More links:
{0} hour {0} hodina Details

{0} hour

{0} hodina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:33
Priority:
normal
More links:
Free Run Trvalý Details

Free Run

Trvalý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/listsearch/ListSearchMetadataListItem.jsx:18
Priority:
normal
More links:
All Vše Details

All

Vše
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/ListSelectionTypes.js:19
Priority:
normal
More links:
Unable to save image. Obrázek nelze uložit. Details

Unable to save image.

Obrázek nelze uložit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/header/buttons/ShareFrameButton.jsx:71
Priority:
normal
More links:
Delete Smazat Details

Delete

Smazat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/header/buttons/DeleteButton.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Save View Uložit pohled Details

Save View

Uložit pohled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/editview/toolbar/SaveViewButton.jsx:100
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this view? Opravdu chcete smazat tento pohled? Details

Are you sure you want to delete this view?

Opravdu chcete smazat tento pohled?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/editview/toolbar/__tests__/DeleteViewButton.spec.js:65
  • src/scripts/components/pages/editview/toolbar/DeleteViewButton.jsx:53
Priority:
normal
More links:
Save Uložit Details

Save

Uložit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/header/buttons/SaveButton.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Reset All Data Reset všech dat Details

Reset All Data

Reset všech dat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/components/pages/settings/application/ResetAllDataSectionItem.jsx:65
Priority:
normal
More links:
{0}/{1}/{2} {1}/{0}/{2} Details

{0}/{1}/{2}

{1}/{0}/{2}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:118
Priority:
normal
More links:
{0} minutes {0} minut Details

{0} minutes

{0} minut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/scripts/libs/UiUtils.js:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 5

Export as