GlotPress

Translation of Player: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (277) Translated (201) Untranslated (73) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 15 16 17 18 19
Prio Original string Translation
Open... Ctrl+O 打开... Ctrl+O Details

Open... Ctrl+O

打开... Ctrl+O
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • MainFrame.cpp:332
Priority:
normal
More links:
Value You have to log in to add a translation. Details

Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • EventMetaNotebookPanel.cpp:339
  • MainFrame.cpp:1054
Priority:
normal
More links:
Key You have to log in to add a translation. Details

Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • EventMetaNotebookPanel.cpp:338
  • MainFrame.cpp:1049
Priority:
normal
More links:
Source You have to log in to add a translation. Details

Source

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • EventMetaNotebookPanel.cpp:337
  • MainFrame.cpp:1044
Priority:
normal
More links:
Start You have to log in to add a translation. Details

Start

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • EventMetaNotebookPanel.cpp:336
  • MainFrame.cpp:1039
Priority:
normal
More links:
This PS file is too large to export as an executable file. 此PS文件太大,不能以可执行文件形式输出。 Details

This PS file is too large to export as an executable file.

此PS文件太大,不能以可执行文件形式输出。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:1033
Priority:
normal
More links:
Cannot write temp file. Please check that this system's temporary directory exists and is writeable. 无法写临时文件。请检查系统临时目录是否存在、是否可写入。 Details

Cannot write temp file. Please check that this system's temporary directory exists and is writeable.

无法写临时文件。请检查系统临时目录是否存在、是否可写入。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:676
  • ePlayerPro.cpp:686
Priority:
normal
More links:
Extracting a video from the player requires at least an output filename. 从播放器提取一个视频需要至少一个输出文件名。 Details

Extracting a video from the player requires at least an output filename.

从播放器提取一个视频需要至少一个输出文件名。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:496
Priority:
normal
More links:
Combining a video with the player requires an input and output filename. 对视频和播放器进行组合需要一个输入和输出文件名。 Details

Combining a video with the player requires an input and output filename.

对视频和播放器进行组合需要一个输入和输出文件名。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:487
Priority:
normal
More links:
Cannot combine and extract in the same run 无法在同样一段时间内进行组合和提取 Details

Cannot combine and extract in the same run

无法在同样一段时间内进行组合和提取
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:479
Priority:
normal
More links:
PS file to play 将要播放的PS文件 Details

PS file to play

将要播放的PS文件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:443
Priority:
normal
More links:
Run basic tests to validate executable You have to log in to add a translation. Details

Run basic tests to validate executable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ePlayerPro.cpp:432
Priority:
normal
More links:
Determine if appended data exists 确定附加的数据是否存在 Details

Determine if appended data exists

确定附加的数据是否存在
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:428
Priority:
normal
More links:
The name of the output file 此输出文件名称 Details

The name of the output file

此输出文件名称
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:424
Priority:
normal
More links:
The name of the PS file, the PSI file will be found automatically 此PS文件的名称,此PSI文件将自动被找到 Details

The name of the PS file, the PSI file will be found automatically

此PS文件的名称,此PSI文件将自动被找到
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 05:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ePlayerPro.cpp:420
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19

Export as