| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open...→ Ctrl+O | Открыть...→ Ctrl+O | Details | |
| Value | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Key | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Source | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Start | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This PS file is too large to export as an executable file. | PS файл слишком большой для экспорта в качестве исполняемого файла. | Details | |
|
This PS file is too large to export as an executable file. PS файл слишком большой для экспорта в качестве исполняемого файла.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot write temp file. Please check that this system's temporary directory exists and is writeable. | Невозможно записать временный файл. Пожалуйста проверьте, что данная временная системная папка существующая и перезаписываемая. | Details | |
|
Cannot write temp file. Please check that this system's temporary directory exists and is writeable. Невозможно записать временный файл. Пожалуйста проверьте, что данная временная системная папка существующая и перезаписываемая.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extracting a video from the player requires at least an output filename. | Извлечение видео из проигрывателя требует по меньшей мере имя выходного файла. | Details | |
|
Extracting a video from the player requires at least an output filename. Извлечение видео из проигрывателя требует по меньшей мере имя выходного файла.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Combining a video with the player requires an input and output filename. | Комбинация видео с проигрывателем требует входного и выходного имени файла. | Details | |
|
Combining a video with the player requires an input and output filename. Комбинация видео с проигрывателем требует входного и выходного имени файла.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot combine and extract in the same run | Невозможно комбинировать и извлекать в одном и том же процессе | Details | |
|
Cannot combine and extract in the same run Невозможно комбинировать и извлекать в одном и том же процессе
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PS file to play | PS файл для воспроизведения | Details | |
| Run basic tests to validate executable | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Determine if appended data exists | Определить наличие прикреплённых данных | Details | |
|
Determine if appended data exists Определить наличие прикреплённых данных
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name of the output file | Имя выходного файла | Details | |
| The name of the PS file, the PSI file will be found automatically | Имя файла PS, файла PSI будет найдено автоматически | Details | |
|
The name of the PS file, the PSI file will be found automatically Имя файла PS, файла PSI будет найдено автоматически
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as